Sourate Al-Jathiya — Verset 33

Explication des mots :

• « Badâ » : apparut clairement, se manifesta de manière évidente.
• « Sayyi’ât » : les mauvaises actions, les péchés et les œuvres répréhensibles.
• « Ḥâqa » : encercla, cerna de toutes parts, s’abattit inévitablement.
• « Yastahzi’ûn » : se moquaient, tournaient en dérision.

Interprétation de la parole d’Allah :

« Et leur apparurent les mauvaises actions qu’ils avaient commises, et ce dont ils se moquaient les cerna de toutes parts. »

Au Jour de la Résurrection, lorsque les mécréants qui reniaient les signes d’Allah seront rassemblés pour le jugement, les conséquences de leurs œuvres mauvaises accomplies dans la vie d’ici-bas — mécréance, désobéissance, injustice et péchés — leur apparaîtront clairement, exposées devant eux sans aucun voile. Ils verront alors la réalité de leurs actes, qui se dressera contre eux comme un témoin accablant. Et le châtiment qu’ils tournaient en dérision lorsqu’on les avertissait de sa venue, et dont ils se moquaient quand les messagers les mettaient en garde, s’abattra sur eux et les enveloppera de toutes parts, sans qu’ils puissent y échapper ni le repousser. Ce sera la réalisation inéluctable de la menace divine, et ils goûteront alors le fruit amer de leur moquerie et de leur déni.

Enseignements tirés de cette parole divine :

• La justice d’Allah est absolue : chaque âme verra ses œuvres exposées devant elle, sans injustice ni omission.
• La moquerie envers les avertissements divins et les châtiments promis est une grave erreur ; elle ne retarde pas le châtiment, mais l’attire au contraire.
• Nul ne peut échapper à la rétribution de ses actes ; ce que l’on sème dans ce monde, on le récolte dans l’au-delà.
• La prise de conscience de cette réalité incite le croyant à se hâter vers le repentir, à purifier ses œuvres et à craindre Allah en secret comme en public.
• La miséricorde d’Allah est immense : Il nous avertit dans ce monde pour que nous nous corrigions avant qu’il ne soit trop tard, et Il nous donne le temps de revenir à Lui.