Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்களின் பொருள்:
- பதா (بَدَا): தோன்றியது, வெளிப்பட்டது.
- சய்யிஆத் (سَيِّئَات): தீய செயல்கள், கெட்ட செயல்கள்.
- ஹாக்க (حَاقَ): சூழ்ந்து கொண்டது, இறங்கியது, சூழ்ந்தது.
- யஸ்தஹ்ஸிஊன் (يَسْتَهْزِئُونَ): கேலி செய்து கொண்டிருந்தார்கள்.
விளக்கம்:
மறுமை நாளில், அல்லாஹ்வின் வசனங்களைப் பொய்யெனக் கூறி மறுத்தவர்களுக்கு அவர்கள் இம்மையில் செய்த தீய செயல்கள் அனைத்தும் தெளிவாக வெளிப்படும். அவர்கள் மறைத்து வைத்திருந்த அல்லது அற்பமாகக் கருதிய பாவங்கள் யாவும் அவர்கள் முன் தோன்றும். அப்போது அவர்களுக்கு எந்த மறைவும் இருக்காது; அவர்களின் அனைத்து கெட்ட செயல்களும் வெளிச்சத்திற்கு வரும்.
மேலும், அவர்கள் இம்மையில் எச்சரிக்கை செய்யப்பட்டபோது கேலி செய்து கொண்டிருந்த வேதனையானது அவர்களைச் சூழ்ந்து கொள்ளும். அவர்கள் ஏளனம் செய்த அந்தத் தண்டனையே அவர்களை முழுமையாகச் சூழ்ந்து, அவர்களிடமிருந்து தப்பிக்க முடியாத நிலையில் இறங்கும். இது அவர்களின் கேலிக்குரிய நடத்தைக்கான நியாயமான பலனாகும்.
பயன்கள்:
- மனிதன் செய்யும் ஒவ்வொரு செயலும் பதிவு செய்யப்படுகிறது; நல்லதோ கெட்டதோ, சிறியதோ பெரியதோ — அனைத்தும் மறுமையில் வெளிப்படுத்தப்படும். எனவே, நாம் செய்யும் ஒவ்வொரு செயலிலும் விழிப்புடன் இருக்க வேண்டும்.
- அல்லாஹ்வின் வேதனையைப் பற்றி கேலி செய்வது மிகப்பெரிய பாவமாகும். அல்லாஹ்வின் எச்சரிக்கைகளை இலகுவாக எடுத்துக் கொள்பவர்கள், அந்த வேதனையே அவர்களைச் சூழ்ந்து கொள்ளும் நிலை ஏற்படும்.
- இந்த வாழ்க்கையில் பாவங்கள் மறைந்திருந்தாலும், மறுமையில் அவை அம்பலமாகும். எனவே, பாவங்களை மறைத்து வாழ்வதை விட, அவற்றிலிருந்து விலகி நல்லறங்களைச் செய்வதே அறிவுடையோரின் செயல்.
- அல்லாஹ்வின் தண்டனை தவிர்க்க முடியாதது; அது நிச்சயமாக வரும். எனவே, அதற்கு முன்னரே திருந்தி, அல்லாஹ்வின் கருணையை நாடுவது அவசியம்.
- இந்த வசனம் நமக்கு அல்லாஹ்வின் நீதியை நினைவூட்டுகிறது — அவன் யாருக்கும் அநியாயம் செய்யமாட்டான்; ஒவ்வொருவருக்கும் அவர்களின் செயலுக்கேற்ற பலனை வழங்குவான்.
📜 வசனம் 31-35 — சூரா அல்-ஜாஸியா
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-ஜாஸியா 33
சூரா அல்-ஜாஸியா வசனம் 33 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : அவர்கள் செய்த தீமையெல்லாம் (அந்நாளில்) அவர்களுக்கு வெளியாகும்; எதை அவர்கள் பரிகாசம் செய்து…சூரா வசனம் 33/37 — சூரா அல்-ஜாஸியா الجاثية (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-ஜாஸியா கேள், சூரா அல்-ஜாஸியா மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-ஜாஸியா mp3, சூரா அல்-ஜாஸியா pdf. வசனம் 31–35. தமிழில்: മലയാളം.
சூரா அல்-ஜாஸியா
திருக்குர்ஆன்
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


