翻訳 — Tafsir
語句の解説:
- بَدَا لَهُمْ:「彼らに明らかになった」
- سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا:「彼らが行った悪行(の結果)」
- حَاقَ بِهِمْ:「彼らを取り巻いた、彼らに降りかかった」
- يَسْتَهْزِئُونَ:「嘲笑していた」
解説:
復活の日、不信仰者たちがアッラーの御前に立たされると、彼らが現世で行ってきた悪行の数々が、その醜い姿を現して彼らの眼前に明らかになります。彼らは現世でアッラーの御徴(あやし)や啓示を嘘であると否定し、罪を重ねてきました。そして、彼らが預言者や信者たちが警告する懲罰を嘲笑し、「そんなものは来ない」と冗談半分に語っていた、その懲罰そのものが、今や彼らを完全に包み込み、逃れる術もなく降りかかってしまうのです。彼らが嘲笑していた警告が、現実のものとして彼らを襲うのです。
この御言葉から得られる教訓と益:
- アッラーの約束は必ず実現する:現世で懲罰を嘲笑し、警告を軽んじる者たちにも、必ずその報いが訪れます。アッラーの約束に虚偽はありません。
- 行いの結果は必ず明らかになる:善行も悪行も、その結果は必ず本人に返ってきます。現世で隠し通せたとしても、来世ではすべてが明らかになります。
- 嘲笑と軽蔑は自らを滅ぼす:宗教の教えや警告を嘲笑することは、結局は自分自身を破滅へと導くことになります。真摯に警告を受け止めることが大切です。
- 悔悟の機会は現世のうちに:この懲罰が訪れる前に、私たちは今この瞬間に悔い改め、アッラーのもとへ立ち返るべきです。来世での後悔は、もう遅いのです。
- イスラームの教えは真実であり、人間の幸福のための道しるべ:この警告は、私たちが真剣に人生を歩み、永遠の幸福を得るために与えられた、慈愛に満ちた教えなのです。
📜 節 31-35 — スーラ アル・ジャーシヤ
翻訳 — アル・ジャーシヤ 33
スーラ アル・ジャーシヤ 節 33 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : こうして,かれらの行った様々な悪がかれらに現われ,かれらの嘲笑していたことが,かれらをとり囲む。スーラ 節 33/37 — スーラ アル・ジャーシヤ الجاثية (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ジャーシヤ 聴く, スーラ アル・ジャーシヤ 翻訳, スーラ アル・ジャーシヤ mp3, スーラ アル・ジャーシヤ pdf. 節 31–35. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








