Sura Al-Fath — Versetto 18

Spiegazione dei termini:

• Bay'ah sotto l'albero: Il giuramento di fedeltà (Bay'at al-Ridwan) avvenuto a Hudaybiyya, quando i musulmani giurarono al Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) che non sarebbero fuggiti e sarebbero rimasti saldi fino alla fine.
• Sakinah: La tranquillità, la serenità e la pace interiore che Allah fa scendere nei cuori dei credenti.
• Fath qarib: Una vittoria vicina, che secondo i commentatori è la conquista di Khaybar.

Interpretazione della nobile ayat:

Questa è una delle più grandi testimonianze di onore e dignità che Allah ha concesso ai Suoi servi credenti. Allah, l'Altissimo, dichiara di essere stato soddisfatto e compiaciuto dei credenti nel momento in cui hanno rinnovato il loro patto di fedeltà con il Suo Messaggero (pace e benedizioni su di lui) sotto l'albero a Hudaybiyya. Questo avvenne quando si diffuse la notizia che i Quraysh avevano ucciso alcuni musulmani, e il Profeta (pace e benedizioni su di lui) chiese ai suoi compagni di giurare che sarebbero rimasti saldi e non sarebbero fuggiti. Essi risposero con tutto il cuore, dimostrando una fede sincera e una lealtà assoluta.

Allah, che conosce ciò che è nascosto nei cuori e ciò che è manifesto, sapeva perfettamente cosa contenevano i loro cuori: fede autentica, sincerità, verità e fedeltà al patto. Non era una semplice apparenza esteriore, ma una realtà interiore profonda che Allah ha lodato e ricompensato. Per questo, come segno del Suo favore, fece scendere su di loro la *Sakinah*, cioè la tranquillità e la fermezza, stabilizzando i loro cuori e allontanando da loro ogni timore o esitazione.

E come ricompensa per questa loro devozione e pazienza, Allah concesse loro una vittoria vicina: la conquista di Khaybar, che rappresentò un grande successo materiale e morale, compensandoli per ciò che avevano perso non entrando alla Mecca in quell'occasione. Questa vittoria fu accompagnata da abbondanti bottini e da un rafforzamento della posizione dei musulmani nella penisola arabica.

Questa ayat ci insegna che la soddisfazione di Allah è il più grande obiettivo che un credente possa desiderare. Quando il cuore è sincero e la fede è autentica, Allah non lascia mai i Suoi servi senza ricompensa, né in questo mondo né nell'Aldilà. La lezione per noi è quella di essere sempre fedeli ad Allah e al Suo Messaggero, di avere pazienza nelle difficoltà e di confidare nella promessa divina. Allah è potente nella Sua vendetta contro i nemici e saggio nel governare gli affari delle Sue creature: nulla sfugge alla Sua conoscenza e nulla è al di fuori della Sua saggezza.