スーラ アル・ファトフ — 節 18

語句の解説：

• バイア（يُبَايِعُونَكَ）：預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）と、忠誠を誓う契約を結ぶこと。これは「リドワーンの誓い」として知られる。
• サキーナ（السَّكِينَةَ）：心の平安、静寂、確信に満ちた落ち着き。
• アサバ（أَثَابَهُمْ）：彼らに報酬を与えた、報いた。
• 近い勝利（فَتْحًا قَرِيبًا）：フダイビーヤの和議の後に実現した「ハイバルの戦い」における勝利を指す。

解説：

アッラーは、フダイビーヤにおいて預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）が木の下で信者たちから忠誠の誓い（バイア）を受けた時、彼らに対して満足と喜びをお示しになりました。この誓いは「リドワーンの誓い」と呼ばれ、信者たちが死を恐れず、預言者を守り抜くことをアッラーに約束したものです。

アッラーは彼らの心の内をご存知であり、そこにあった誠実さ、真心、揺るぎない信仰、そして約束への忠実さを完全に把握されていました。そのため、アッラーは彼らの心に静寂と平安を降ろし、彼らを確信と落ち着きで満たされました。

そして、彼らがその時に果たせなかったメッカ入城の代わりとして、アッラーは彼らに「近い勝利」、すなわちハイバルの戦いにおける勝利と、そこからの戦利品という大きな報酬を与えられました。これは、アッラーが誠実な信仰者たちを決して無駄にせず、彼らの犠牲と忠誠に対して必ず報いるという証拠です。

この聖句から得られる教訓と導き：

1. アッラーの満足こそ最高の報酬：信者がアッラーのために誠実に行動する時、アッラーは彼らに満足を示されます。この満足は、現世のいかなる報酬よりも偉大なものです。
2. 誠実な心はアッラーに知られている：私たちの心の内にある信仰、誠実さ、忠誠は、たとえ人々に知られなくても、アッラーは完全にご存知です。この認識は、私たちが誠実に行動する動機となります。
3. 試練の後の安堵と勝利：信者が困難な状況で忍耐し、アッラーとその使徒への忠誠を示す時、アッラーは必ず心の平安（サキーナ）を授け、その後に勝利と成功への道を開かれます。
4. アッラーの代替の恵み：信者が一つの善行において完全な成果を得られなくても、アッラーは別の形でより良いものを与えてくださいます。フダイビーヤの和議がハイバルの勝利へと繋がったように、私たちの人生における一見不利に見える出来事も、実はより大きな善への扉となることがあります。
5. 預言者への忠誠はアッラーへの忠誠：この聖句は、預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）への支持と忠誠が、アッラーの満足を得る道であることを示しています。