Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- بيعة الرضوان (بيعة الرضوان):指在侯代比亚(الحديبية)之年,圣门弟子们在一棵树下向先知穆罕默德(愿主福安之)宣誓效忠的盟约,史称“满意之盟约”。
- السكينة (السكينة):指内心的宁静、安定与从容,是真主降赐给信士的一种精神力量。
- فتحًا قريبًا (فتحًا قريبًا):指距离侯代比亚协议后不久的一次胜利,即海巴尔(خيبر)之战的胜利。
经文解释:
真主在这节经文中宣告了一件极其尊贵的事——祂对信士们的喜悦。当先知穆罕默德(愿主福安之)在侯代比亚地区的一棵树下,接受众圣门弟子们的效忠宣誓时,真主以祂的无限慈悯和喜悦回应了他们。这次宣誓被称为“满意之盟约”,因为信士们当时真诚地承诺:无论面对何种考验,都将坚定不移地支持先知,绝不退缩。
真主是全知幽玄的主,祂深知这些信士们内心深处的信仰、真诚与忠诚。他们的誓言不是口头上的应付,而是发自灵魂的承诺。因此,真主将宁静与安定降入他们的心中,消除了他们的焦虑和不安,使他们的信念更加坚定。
作为对他们忠诚和坚忍的回报,真主赐予他们一个近在眼前的胜利——即海巴尔之战的胜利。这是在侯代比亚协议之后,信士们未曾预料到的恩典。他们原本因未能进入麦加而心中有些失落,但真主以更美好的结果补偿了他们,让他们获得了战利品和荣耀。
这节经文告诉我们:真主喜悦那些真心信仰、真诚服从祂和祂使者的人。当信士们在关键时刻展现出忠诚与坚忍时,真主必会赐予他们内心的安宁和现世的胜利。这是对每一个穆斯林的重要启示——无论面对怎样的困境,只要坚定信仰、忠诚于真主和祂的使者,真主必定会为我们开辟出路,赐予我们意想不到的恩典。
让我们从这节经文中汲取力量,学习圣门弟子们那种对信仰的执着与忠诚。他们用行动证明了信仰不是空谈,而是关键时刻的坚定选择。愿我们也能成为真主所喜悦的人,获得祂的宁静与胜利。
📜 节 16-20 — 章 胜利章
翻译 — 胜利章 18
章 胜利章 节 18 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 真主确已喜悦信士们。当时,他们在那棵树下与你订约,他已知道他们的心事,故降镇静于他们,并报酬他们临近的胜利,章 节 18/29 — 章 胜利章 الفتح (Medinan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 胜利章 聆听, 章 胜利章 翻译, 章 胜利章 mp3, 章 胜利章 pdf. 节 16–20. 中文意思: English.
古兰经
Wednesday, September 30, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


