Surja El-Huxhurat — Ajet 18

Kuptimet e fjalëve:

• Gajb (غيب): gjithçka që është e fshehur nga shqisat dhe dija e njeriut, qoftë në qiej, në tokë, apo në atë që mbajnë zemrat.
• Basyr (بصير): Ai që sheh dhe vëzhgon çdo gjë, i cili nuk i shpëton asgjë nga punët e robërve të Tij.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar e njofton robërin e Tij se Ai e di tërësisht të fshehtën e qiejve dhe të tokës. Asnjë gjë nuk i fshihet Atij, qoftë ajo në lartësitë e qiejve, në thellësitë e tokës, apo në atë që fshihet në zemrat dhe shpirtrat e njerëzve. Ai i di të gjitha sekretet dhe atë që është edhe më e fshehtë se kaq. Pastaj, Allahu e mbyll ajetin duke e bërë të ditur se Ai është Basyr (Ai që sheh çdo gjë) ndaj punëve tuaja, të mira apo të këqija, të hapta apo të fshehta. Ai i njeh ato në tërësi dhe do t'ju shpërblejë për to: nëse janë të mira, me mirësi, e nëse janë të këqija, me dënim të drejtë. Ky ajet vjen si vërtetim dhe përforcim i asaj që u tha më parë në lidhje me ata që pretendojnë besim me gjuhët e tyre, por zemrat e tyre nuk janë të mbushura me besim – Allahu i di fshehtësitë e tyre dhe asgjë nuk i shpëton Atij.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

1. Njohuria e Allahut përfshin çdo gjë – të fshehtën dhe të dukshmen, andaj besimtari duhet të jetë i vetëdijshëm se Allahu e sheh dhe e dëgjon atë në çdo kohë dhe në çdo vend.
2. Kjo njohuri e përsosur e Allahut duhet t'i shtyjë njerëzit drejt sinqeritetit në punët e tyre, sepse asnjë gjë nuk mund t'i fshihet Atij.
3. Ajeti përmban paralajmërim për hipokritët dhe mashtruesit, sepse pretendimet e tyre të rreme nuk mund t'i fshihen Allahut, i Cili do t'i shpërblejë sipas asaj që kanë vepruar.
4. Njohuria se Allahu është Basyr ndaj punëve tona na bën të ndihemi të vëzhguar nga Zoti ynë, gjë që na ndihmon ta ruajmë veten nga gabimet dhe mëkatet, dhe na nxit drejt veprave të mira që na afrojnë tek Ai.