Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ: osmonlar va yerdagi barcha yashirin narsalar, inson ko'zidan yashiringan sirlar.
- بَصِيرٌ: har bir narsani ko'ruvchi, hech narsa Undan yashirin qolmaydigan Zot.
Tafsir:
Alloh taolo osmonlar va yerdagi barcha g'ayb (yashirin) narsalarni biladi. Osmonda ham, yerda ham Undan biror narsa maxfiy qolmaydi. U zotning ilmidan hech qanday sir, hech qanday yashirin holat chetda qolmaydi. Shuningdek, Alloh bandalarining barcha amallarini to'liq ko'ruvchidir. Sizlarning yashirin yoki oshkora qilgan har bir ishingiz, yaxshiyu yomonligingiz — barchasi Uning nazarida va ilmidadir. Qiyomat kuni esa har bir inson qilgan amaliga yarasha mukofot yoki jazo oladi: yaxshilik qilganlarga yaxshi mukofot, yomonlik qilganlarga esa tegishli jazo beriladi. Bu oyat mo'minlarga ogohlantirish va ularni har bir ishda ehtiyotkor bo'lishga chorlaydi.
Foydalar:
- Allohning ilmi hamma narsani qamrab olganini bilish insonda ichki nazoratni shakllantiradi. Inson yolg'iz qolganda ham, hech kim ko'rmaydigan joyda ham gunoh qilishdan tiyiladi, chunki Alloh hamma narsani ko'rib turishini va bilishini yodiga oladi.
- Bu oyat mo'minlarga katta tasalli beradi: agar inson yaxshi amal qilsa va buni hech kim ko'rmasa ham, Alloh buni biladi va mukofotini beradi. Demak, riyokorlikka hojat yo'q, ixlos bilan qilingan har bir amal zoye ketmaydi.
- Bandani doimiy ravishda o'z amallarini tekshirishga, hisob-kitob qilishga undaydi. Chunki har bir ish Allohning huzurida qayd etiladi va qiyomat kuni unga duch keladi.
- Bu oyat insonni gunohlardan saqlanishga va yaxshilikka shoshilishga chorlaydi, chunki Allohning ko'zi har doim bandalarining ustidadir va U hech qachon adolatni boy bermaydi.
📜 Oyat 16-18 — Hujurot surasi
Tarjima — Hujurot 18
Hujurot surasi Oyat 18 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Албатта, Аллоҳ осмонлару ернинг ғайбини билувчи зотдир. Ва Аллоҳ қилаётган…Sura Oyat 18/18 — Hujurot surasi الحجرات (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Hujurot surasi Tingla, Hujurot surasi Tarjima, Hujurot surasi mp3, Hujurot surasi pdf. Oyat 16–18. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








