ซูเราะฮฺ อัล-หุญุรอต — อายะฮฺ 18

คำอธิบายคำศัพท์:

• غَيْبَ หมายถึง สิ่งเร้นลับที่มองไม่เห็นและไม่อาจรู้ได้ด้วยประสาทสัมผัส
• بَصِيرٌ หมายถึง ผู้ทรงมองเห็นอย่างละเอียดถี่ถ้วน ไม่มีสิ่งใดซ่อนเร้นจากพระองค์ได้

การตีความหมายของอายะฮ์:

แท้จริงอัลลอฮ์ผู้ทรงสูงส่งทรงรอบรู้สิ่งเร้นลับทั้งหลายในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน ไม่มีสิ่งใดในจักรวาลนี้จะซ่อนเร้นจากพระองค์ได้ ไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่ปรากฏหรือสิ่งที่ซ่อนอยู่ ในที่ลับหรือที่แจ้ง ทั้งที่อยู่บนท้องฟ้าหรือใต้แผ่นดิน ล้วนอยู่ในความรู้อันครอบคลุมของพระองค์ทั้งสิ้น

และอัลลอฮ์ทรงมองเห็นการงานทั้งหลายของพวกเจ้าอย่างแจ่มแจ้ง ไม่ว่าจะเป็นการงานที่ทำโดยเปิดเผยหรือปกปิดก็ตาม พระองค์ทรงรู้ถึงเจตนาและความมุ่งหมายภายในจิตใจของแต่ละคน และพระองค์จะทรงตอบแทนตามการงานเหล่านั้น หากเป็นการงานที่ดีก็จะได้รับผลดี และหากเป็นการงานที่ชั่วก็จะได้รับผลตามนั้นอย่างยุติธรรม

บทเรียนและคุณค่าที่ได้รับ:

1. การตระหนักว่าอัลลอฮ์ทรงรอบรู้และทรงเห็นทุกสิ่งที่เรากระทำ ทำให้ผู้ศรัทธามีความสำนึกอยู่เสมอในการเฝ้าดูแลตนเอง ไม่กล้าที่จะทำความผิดแม้ในที่ลับ เพราะรู้ดีว่าอัลลอฮ์ทรงเห็นและทรงรู้อยู่ตลอดเวลา
2. ความรู้อันครอบคลุมของอัลลอฮ์ต่อสรรพสิ่งทั้งหลาย เป็นเครื่องยืนยันถึงความสมบูรณ์แบบของพระองค์ และช่วยเพิ่มพูนศรัทธาให้มั่นคงยิ่งขึ้น เพราะผู้ที่เราอิบาดะฮ์ต่อนั้นคือผู้ที่รอบรู้ทุกสิ่ง ไม่มีสิ่งใดพรางตาพระองค์ได้
3. การงานทุกอย่างของมนุษย์ไม่ได้สูญเปล่า แม้เพียงเล็กน้อยก็อยู่ในสายพระเนตรของอัลลอฮ์ และจะได้รับการตอบแทนอย่างครบถ้วน ทำให้ผู้ศรัทธามีความหวังและมุ่งมั่นในการทำความดีอยู่เสมอ
4. ความยุติธรรมของอัลลอฮ์ที่ทรงตอบแทนตามการงาน ทำให้สังคมมุสลิมมีความปลอดภัยและสงบสุข เพราะทุกคนรู้ว่าการกระทำของตนจะไม่รอดพ้นจากการมองเห็นของพระองค์
5. การระลึกถึงการเฝ้าดูของอัลลอฮ์อยู่เสมอ เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้จิตใจบริสุทธิ์และยกระดับตนให้สูงขึ้น จากการทำดีเพื่ออัลลอฮ์เท่านั้น ไม่ใช่เพื่อให้ผู้คนเห็นหรือสรรเสริญ