Oversættelse — Tafsir
Ordforklaringer:
- Baget: At overskride grænserne og undertrykke andre.
- Tafi'a: At vende tilbage og bøje sig for Guds dom.
- Aqsitu: At være retfærdig og handle med fuld retfærdighed.
Tolkning af verset:
Hvis to grupper af troende kommer i kamp med hinanden, så pålægger Gud de øvrige troende at mægle imellem dem og kalde dem til at underkaste sig Guds lov og Hans profets (fred være med ham) vejledning i deres strid. Hvis den ene gruppe fortsætter med at undertrykke og nægter at acceptere forliget, så skal de troende bekæmpe den undertrykkende gruppe, indtil den vender tilbage til Guds dom og accepterer Hans lov. Når den så vender tilbage og bøjer sig for Guds ord, skal der oprettes retfærdig fred mellem de to parter med fuld retfærdighed og ligevægt, uden at nogen part bliver forfordelt. Gud elsker dem, der handler retfærdigt i deres afgørelser og mæglinger.
Lærdomme og visdom fra verset:
Dette vers lærer os, at selv i konfliktsituationer er målet ikke hævn, men at genoprette fred og retfærdighed. Det viser islams omsorg for det muslimske samfunds enhed og sammenhold, og at mægling og forsoning er en central pligt for de troende. Verset understreger også, at retfærdighed skal gælde for alle, også i vanskelige situationer, og at Gud elsker dem, der er retfærdige. Dette opmuntrer os til at stræbe efter at løse konflikter med visdom, tålmodighed og retfærdighed, hvilket skaber harmoni og styrker fællesskabet.
📜 Vers 7-11 — Sura Al-Hujurat
Oversættelse — Al-Hujurat 9
Sura Al-Hujurat Vers 9 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : To grupper troende udkæmpede hvert øvrig du forliges dem. Ene…Sura Vers 9/18 — Sura Al-Hujurat الحجرات (Medinensisk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Hujurat Lyt, Sura Al-Hujurat Oversættelse, Sura Al-Hujurat mp3, Sura Al-Hujurat pdf. Vers 7–11. På Dansk: Norsk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








