Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Iqtataloo: Dagaallamaan, isku dhacaan.
- Tabghi: Mid ka mid ah labada kooxood ay xadgudubto, waxayna ka weynaato xaqa oo ay diiddo suluxda.
- Tafii'a: Ku noqoto, u hogaansanto.
- Aqsituu: Caddaalad fala, si siman u kala xukuma.
Tafsiirka:
Haddii laba kooxood oo mu'miniinta ka mid ah ay isku dhex dagaallamaan, waxaa waajib ku ah mu'miniinta kale inay isku dayaan inay sulux ka dhex sameeyaan, iyagoo ku baaqaya inay u hogaansamaan xukunkii Eebe iyo Rasuulkiisa. Haddii mid ka mid ah labada kooxood ay diiddo suluxda oo ay xadgudubto kooxda kale, waxaa waajib ah in lala dagaallamo kooxda xadgudubka badan ilaa ay ka noqoto xadgudubka oo ay u hogaansanto xukunkii Eebe. Haddii ay ku noqoto xukunkii Eebe oo ay aqbasho suluxda, markaas waxaa waajib ah in si caddaalad ah sulux loo dhex dhigo, iyadoo la eegayo xaqa oo aan loo eexan mid ka mid ah. Ilaahay wuxuu jecel yahay kuwa caddaalad ku xukuma dadka, wuxuuna ku dhiirrigelinayaa mu'miniinta inay caddaalad falaan xataa marka ay isku dhex dagaallamaan qaraabadooda iyo walaalahooda diinta.
Faa'iidooyin laga qaato aayadda:
- Mu'miniintu waa walaalo, xataa haddii ay isku dhex dagaallamaan, waa in aan laga tagin iyagoo isku dhaca, ee waa in la isku dayo in la suluxiyo.
- Caddaaladda waa saldhigga nolosha Islaamka, waa inaan loo eexan qof ama koox, xataa haddii ay tahay mid ka mid ah labada dagaallamaya.
- Islaamku wuxuu farayaa in la joojiyo xadgudubka, laakiin si caddaalad ah, oo aan loo xadgudbin xadgudubka ka hor.
- Ilaahay wuxuu jecel yahay kuwa caddaalad ku xukuma, taasoo muujinaysa in caddaaladdu tahay sifo lagu gaadho jacaylka Ilaahay.
- Aayaddu waxay ina baraysaa in xallinta khilaafaadka lagu bilaabo wadahadal iyo baaq ku aaddan xukunkii Eebe, ka hor inta aan la gaadhin dagaal.
📜 Aayad 7-11 — Suurah Al-Hujuraat
Tarjumaad — Al-Hujuraat 9
Suurah Al-Hujuraat Aayad 9 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Hadday Laba qolo oo mu'miniinta ah dagaallamaan heshiisiiya dhexdooda, hadday…Suurah Aayad 9/18 — Suurah Al-Hujuraat الحجرات (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Hujuraat Maqal, Suurah Al-Hujuraat Tarjumaad, Suurah Al-Hujuraat mp3, Suurah Al-Hujuraat pdf. Aayad 7–11. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








