Sourate Al-Hujurat — Verset 9

Explication des mots :

• Iqtatalū : se sont battus, ont combattu les uns contre les autres.
• Baghat : a agressé, a transgressé, a refusé de se soumettre à la justice.
• Tafī'a : revienne, se soumette, retourne à l’ordre.
• Aqsitū : soyez équitables, agissez avec justice et impartialité.
• Al-Muqsitūn : ceux qui pratiquent la justice et l’équité dans leurs jugements.

Interprétation de la parole d’Allah :

Si deux groupes de croyants se livrent à des combats, il incombe aux autres croyants d’intervenir immédiatement pour rétablir la paix entre eux, en les appelant à se soumettre au jugement d’Allah et de Son Messager, et en les invitant à accepter la réconciliation. Si l’un des deux groupes persiste dans son agression et refuse la voie de la justice, alors il devient obligatoire de combattre ce groupe oppresseur jusqu’à ce qu’il revienne à l’obéissance à Allah et à Sa loi. Une fois qu’il se repent et revient à la soumission, il faut alors établir une réconciliation équitable entre les deux parties, en tranchant leur différend avec une parfaite justice, sans favoriser l’une au détriment de l’autre. Allah aime ceux qui jugent avec équité et qui appliquent la justice dans toutes leurs décisions.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

1. La fraternité entre croyants impose de ne jamais rester indifférent face aux conflits ; la réconciliation est un devoir collectif.
2. La justice doit être appliquée même envers ceux qui ont commis une agression, car le but est de les ramener à la vérité, non de se venger d’eux.
3. La force n’est utilisée que comme dernier recours, uniquement contre l’oppresseur qui refuse la paix, et jamais contre l’opprimé.
4. L’amour d’Allah pour ceux qui pratiquent l’équité est une grande motivation pour le croyant à être juste dans tous ses actes, même dans les situations les plus difficiles.
5. Cette parole divine montre la perfection de la législation islamique qui organise la vie de la communauté, préserve son unité et protège sa cohésion face aux divisions.