Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
### 語句の解説
- سُبُلَ السَّلَامِ: 「平安への道」とは、地獄の懲罰から救われ、天国へと至る安全な道筋を指します。
- الظُّلُمَاتِ: 不信仰や罪、迷いといった「闇」の状態を指します。
- النُّورِ: 信仰と従順という「光」の状態を指します。
- صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ: アッラーへと最も近く、正しくまっすぐな道、すなわちイスラームの道を指します。
### アーヤ(聖句)の解釈
この聖句では、アッラーがこの輝かしい啓典(クルアーン)を通して、ご自身の喜びを求める者たちを導かれることが示されています。つまり、アッラーの満悦を得るために信仰し、善行に励む人々を、懲罰から安全な道、すなわち天国へと続く道へと導いてくださるのです。
また、アッラーはご自身のお許しとご意思によって、彼らを不信仰や罪の「闇」から信仰と従順の「光」へと移し変え、最も正しい道であるイスラームというまっすぐな道へと導いてくださいます。この導きは、クルアーンと預言者ムハンマド(彼の上にアッラーの祝福と平安あれ)を通してもたらされるものです。
### この聖句から得られる教訓と恵み
- クルアーンの偉大さ: この聖句は、クルアーンが単なる書物ではなく、人々を迷いから救い、永遠の幸福へと導く光であることを示しています。クルアーンを日々の指針とすることの大切さを教えられます。
- アッラーの慈愛の広さ: アッラーは、ご自身の喜びを求めて努力する者を決して見捨てず、必ず正しい道へと導いてくださいます。このことは、信仰者に大きな希望と安心感を与えます。
- 闇から光への移行: 人間は誰しも過ちや弱さを抱えていますが、アッラーに立ち返り、クルアーンの教えに従うことで、その人生は闇から光へと変わり得るという希望が示されています。
- イスラームこそが正しい道: 「まっすぐな道」とはイスラームそのものです。この道を歩む者は、現世と来世の両方において平安と成功を得ることができます。この聖句は、イスラームの教えが人類にとって最善の指針であることを再認識させてくれます。
📜 節 14-18 — スーラ アル・マーイダ
翻訳 — アル・マーイダ 16
スーラ アル・マーイダ 節 16 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : これによってアッラーは,御好みになる者を平安の道に導き,またその御許しによって,(購?)黒から光明に連れ出し,かれらを正しい道に導かれる。スーラ 節 16/120 — スーラ アル・マーイダ المائدة (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・マーイダ 聴く, スーラ アル・マーイダ 翻訳, スーラ アル・マーイダ mp3, スーラ アル・マーイダ pdf. 節 14–18. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


