Oversættelse — Tafsir
Betydning af ord:
- "fāl-ḥāmilāti": Skyerne, der bærer.
- "wiqran": En tung byrde, dvs. store mængder vand.
Tolkning af verset:
Ved de skyer, som bærer en tung byrde af vand. Dette vers er en del af en række eder, hvor Allah sværger ved forskellige skabninger for at bekræfte sandheden om dommedag og opstandelsen. Her henvises der til de mægtige skyer, som Allah fylder med store mængder vand, og som derefter transporterer dette vand hen over lande og områder, hvor det er nødvendigt. Disse skyer bærer deres tunge byrde af vand som et tegn på Allahs magt og omsorg for sine skabninger. Ligesom skyerne bærer deres byrde med præcision og orden, sådan er også Allahs løfte om opstandelse og dom sikker og uundgåelig.
Udledte lærdomme og budskaber:
- Verset viser os Allahs storslåede magt i naturen, hvor selv skyerne adlyder Hans befaling og bærer deres tunge byrde af vand for at give liv til jorden.
- Det minder os om, at ligesom Allah har kontrol over skyerne og vandet, har Han også fuld kontrol over alt andet – herunder opstandelsen og dommen.
- Det opfordrer mennesket til at reflektere over naturens vidundere og dermed styrke sin tro på Allah og Hans løfter.
- Det giver håb og tryghed, fordi det bekræfter, at intet sker tilfældigt, men alt sker i overensstemmelse med Allahs vise plan og retfærdighed.
📜 Vers 1-4 — Sura Adh-Dhariyat
Oversættelse — Adh-Dhariyat 2
Sura Adh-Dhariyat Vers 2 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Fødende regnSura Vers 2/60 — Sura Adh-Dhariyat الذاريات (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Adh-Dhariyat Lyt, Sura Adh-Dhariyat Oversættelse, Sura Adh-Dhariyat mp3, Sura Adh-Dhariyat pdf. Vers 1–4. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








