Adh-Dhariyat · 2/60
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura Adh-Dhariyat
فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ۝٢
Falhaamilaati wiqraa
📖 Kwa Kiswahili
Na zinazo beba mizigo,

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • Fal-hāmilāti: Wingu linalobeba.
  • Wiqran: Mzigo mzito (yaani maji mengi ya mvua).

Tafsiri ya Aya:

Aya hii ni sehemu ya kiapo cha Mwenyezi Mungu katika Surah Adh-Dhariyat, ambapo Anaapa kwa mawingu yanayobeba mzigo mzito wa maji. Mwenyezi Mungu Anaapa kwa viumbe Vyake vikubwa na vya ajabu ili kuthibitisha ukweli wa ahadi Yake ya kufufua na kuhesabu. Mawingu haya hujaa maji mengi na kuyabeba kama mzigo mzito, kisha hupeleka mvua kwenye ardhi iliyokufa, na kwa njia hiyo huihuisha ardhi na kutoa mimea na riziki kwa viumbe.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Ukuu wa Uweza wa Mwenyezi Mungu: Aya hii inatuonyesha jinsi Mwenyezi Mungu Alivyo na uweza mkubwa wa kuumba mawingu makubwa na kuyabebesha maji mengi, ambayo ni ishara ya uweza Wake wa kufufua wafu.
  2. Uthibitisho wa Ufufuo na Hesabu: Kiapo hiki kinathibitisha kwamba ahadi ya Mwenyezi Mungu ya kufufua na kuhesabu ni ya kweli, na hakuna shaka katika hilo.
  3. Kutafakari Katika Viumbe vya Mwenyezi Mungu: Aya inatuhimiza kutafakari katika mawingu na mvua, jinsi zinavyokuwa chanzo cha uhai na riziki, ili kuongeza imani na kumshukuru Mwenyezi Mungu.
  4. Rehema ya Mwenyezi Mungu kwa Viumbe: Mvua inayoteremshwa na mawingu ni rehema kubwa kwa wanadamu, wanyama, na mimea, na hii inatuonyesha upendo na huruma ya Mwenyezi Mungu kwa viumbe Vyake.


📜 Aya 1-4 — Sura Adh-Dhariyat

1وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا
Naapa kwa pepo zinazo tawanya,
2فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا
Na zinazo beba mizigo,
3فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا
Na zinazo kwenda kwa wepesi.
4فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا
Na zinazo gawanya kwa amri,
Adh-DhariyatFaharasa ya Qurani
60Aya
MakkaRevelation
2Aya

Tafsiri — Adh-Dhariyat 2

Sura Adh-Dhariyat Aya 2 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Na zinazo beba mizigo,

Sura Aya 2/60 — Sura Adh-Dhariyat الذاريات (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Adh-Dhariyat Sikiliza, Sura Adh-Dhariyat Tafsiri, Sura Adh-Dhariyat mp3, Sura Adh-Dhariyat pdf. Aya 1–4. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema