Traduction — Tafsir
Explication des mots de l'expression :
- Al-Ḥāmilāt : les nuages qui portent et transportent.
- Wiqr : une charge lourde, un poids important.
Interprétation de l'expression :
Par les nuages chargés d'une lourde charge d'eau, Dieu prête serment. Ces nuages, gonflés d'une pluie abondante et bienfaisante, portent en eux la vie et la subsistance pour les créatures. Ils se déplacent dans le ciel, poussés par la volonté divine, pour arroser la terre et la faire revivre après sa mort. Ce serment, qui suit celui des vents qui soulèvent la poussière, met en lumière la puissance de Dieu dans la gestion des éléments naturels et Sa capacité à faire ce qu'Il veut, y compris ressusciter les morts et rétribuer les œuvres.
Enseignements tirés de ce passage :
- La grandeur de Dieu se manifeste dans les phénomènes naturels, comme les nuages chargés d'eau, qui sont une preuve de Sa miséricorde et de Sa puissance.
- La pluie est une bénédiction divine qui fait revivre la terre, tout comme la résurrection est une vérité certaine qui fera revivre les corps.
- Le serment de Dieu par ces créatures montre l'importance de méditer sur l'univers et d'y reconnaître les signes de Son existence et de Sa perfection.
- Cette expression invite le croyant à la gratitude envers Dieu pour Ses bienfaits, et à la confiance en Sa promesse de rétribution et de justice.
📜 Verset 1-4 — Adh-Dhariyat
Traduction — Adh-Dhariyat 2
Sourate Adh-Dhariyat Verset 2 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Par les porteurs de fardeaux!Sourate Verset 2/60 — Adh-Dhariyat الذاريات (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Adh-Dhariyat Écouter, Adh-Dhariyat Traduction, Adh-Dhariyat mp3, Adh-Dhariyat pdf. Verset 1–4. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










