播种者章 · 2/60
翻译 音译 — 章 播种者章
فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا ۝٢
Falhaamilaati wiqraa
📖 中文意思
载重者,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇含义:

  • الحاملات:指承载重物的云彩。
  • وقرًا:意为沉重的负担,这里指云彩所承载的丰沛雨水。

经文解释:

真主在此以“承载重负的云彩”起誓,这些云彩被风驱动,满载着雨水,如同负重前行的骆驼,缓缓移动,为大地带来生机与恩泽。这节经文紧接前文对风的描述,展示了真主在大自然中安排的奇妙秩序:风扬起尘土,云聚成雨,雨润万物。这不仅是物质世界的运行规律,更是真主全能、全知的明证。

真主以这些自然现象起誓,并非因为云彩本身神圣,而是为了引导人类思考:那位让云彩承载雨水、按精确法则运行宇宙的主宰,难道不能复活死人、进行审判吗?正如云彩从无形的水汽凝聚为可见的甘霖,真主同样能从无中复生万物。这节经文以最贴近生活的景象,唤醒人们内心的信仰,提醒我们:真主的承诺——后世清算与赏善罚恶——是千真万确的,如同云聚雨落一般必然发生。


劝诫与感悟:

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!当你仰望天空,看到乌云密布、雨滴洒落时,请记住:这是真主对大地慈爱的显现,也是他对人类承诺的象征。云彩虽重,却承载着生命的恩泽;信仰虽需坚持,却引领我们走向永恒的乐园。真主以如此生动的比喻告诉我们:他掌管着天地万物,他的许诺必定实现。让我们从这节经文中汲取力量,坚定对后世的确信,以善行迎接真主的喜悦。愿我们成为像承载雨水的云彩一样,承载善功、传播吉庆的人,在真主的慈悯中获得两世的成功!



📜 节 1-4 — 章 播种者章

1وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا
誓以播种者,
2فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا
载重者,
3فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا
飘流者,
4فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا
分配者,
播种者章章节索引
60
MeccanRevelation
2

翻译 — 播种者章 2

章 播种者章 节 2 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 载重者,

章 节 2/60 — 章 播种者章 الذاريات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 播种者章 聆听, 章 播种者章 翻译, 章 播种者章 mp3, 章 播种者章 pdf. 节 1–4. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们