Adh-Dhariyat · 3/60
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Adh-Dhariyat
فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا ۝٣
Faljaariyaati yusraa
📖 S Tamazight
Wid ippazalen s shala!

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

  • فَالْجَارِيَاتِ: السفن التي تجري في البحر.
  • يُسْرًا: جريًا سهلًا ميسّرًا.

التفسير:

يُقسم الله تعالى بالسفن التي تجري في البحار بسهولة ويُسر، حاملةً الناسَ والبضائعَ من مكان إلى آخر، بقدرته سبحانه وتعالى التي سخّرت لها الرياح والماء. هذا الجريان المنتظم ليس صدفة، بل هو بتدبير الله وحكمته، ليكون عبرةً للعباد على قدرته العظيمة في تسخير الكون.

الفوائد المستخلصة:

  • في جريان السفن بيسر دليلٌ على قدرة الله تعالى ورحمته بعباده، إذ سهّل لهم سبل التنقل والتجارة في البحار.
  • هذه الآية تدعونا للتأمل في نعم الله الظاهرة والباطنة، وشكره عليها، فمن سخّر البحر والسفن قادرٌ على إحياء الموتى والبعث والحساب.
  • الإيمان بتدبير الله في الكون يزيد العبد يقينًا بأن الله لن يتركه هملاً، بل سيحاسبه بالعدل، فيحرص على العمل الصالح في حياته.


📜 Aya 1-5 — Sura Adh-Dhariyat

1وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا
S wavu iwezzâen!
2فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا
I ibubben taâkkwemt!
3فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا
Wid ippazalen s shala!
4فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا
Tid ifeôqen lameô!
5إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ
Ar ayen i wen ippuâahden, d tidep.
Adh-DhariyatLqaɛida n Quran
60Aya
MeccanRevelation
3Aya

Astrar — Adh-Dhariyat 3

Sura Adh-Dhariyat Aya 3 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Wid ippazalen s shala!

Sura Aya 3/60 — Sura Adh-Dhariyat الذاريات (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Adh-Dhariyat Seld, Sura Adh-Dhariyat Astrar, Sura Adh-Dhariyat mp3, Sura Adh-Dhariyat pdf. Aya 1–5. S Tamazight: العربية.




Alquran


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers