Аз-Зарият · 3/60
Котормо Транслитерация — Аз-Зарият сүрөсү
فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا ۝٣
Faljaariyaati yusraa
📖 Кыргызча
Жеңил сызып жүрүүчүлөргө (кемелерге) ант

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَالْجَارِيَاتِ — "агып жүрүүчүлөр" дегенди билдирет; бул жерде деңизде жеңил агып жүргөн кемелер.
  • يُسْرًا — "жеңилдик", "оңойлук" деген мааниде; башкача айтканда, кыйынчылыксыз, эркин жана ыңгайлуу жүрүү.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта деңиздерде оңой жана жеңил агып жүргөн кемелер менен ант ичип жатат. Бул кемелер суунун үстүндө эч кандай кыйынчылыксыз, эркин жүрүп, адамдарды, жүктөрдү жана соода буюмдарын бир жерден экинчи жерге жеткирет. Аллах алардын ушундай жеңил жүрүшүн өзүнүн кудурети жана мээрими менен камсыз кылат. Бул ант аркылуу Аллах адамдарга өзүнүн күч-кудуретин жана адамзат үчүн жараткан жеңилдиктерин эскертип, акырет күнүнүн, эсеп-кысаптын жана сыйлык-жазанын чындыгын бекемдейт.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллахтын кудурети чексиз экенин жана Анын адамзат үчүн түзгөн жеңилдиктерин таануу.
  • Деңиздеги кемелердин оңой жүрүшү — Аллахтын мээриминин жана жаратуудагы даанышмандыгынын белгиси.
  • Аллахтын аты менен ант ичүү — Анын улуулугун жана жалгыздыгын моюнга алуу.
  • Аят адамдарды акырет күнүнө, эсеп-кысапка жана сыйлык-жазага ишенүүгө чакырат.
  • Аллахтын жараткан нерселерине терең ой жүгүртүү аркылуу ыйманды бекемдөөгө жардам берет.
  • Ислам дини адамдарга жеңилдик жана ырайым дини экенин, Аллахтын буйруктарында да, жаратылышында да жеңилдик бар экенин көрсөтөт.


📜 Аят 1-5 — Аз-Зарият сүрөсү

1وَالذَّارِيَاتِ ذَرْوًا
(Топуракты) тозгута желген шамалдарга ант
2فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا
Көп сууга (жамгырга) кош бойлуу болгон булуттарга ант
3فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا
Жеңил сызып жүрүүчүлөргө (кемелерге) ант
4فَالْمُقَسِّمَاتِ أَمْرًا
(Аллаһтын тапшырмасы менен ааламдык) иштерди бөлүштүрүүчү периштелерге ант
5إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ
(О, пенделер!) Силерге убада кылынган нерсе? — бул чындык
Аз-ЗариятКуран тизмеси
60Аят
MeccanRevelation
3Аят

Котормо — Аз-Зарият 3

Аз-Зарият сүрөсү Аят 3 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Жеңил сызып жүрүүчүлөргө (кемелерге) ант

Сүрөсү Аят 3/60 — Аз-Зарият сүрөсү الذاريات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аз-Зарият сүрөсү Укта, Аз-Зарият сүрөсү Котормо, Аз-Зарият сүрөсү mp3, Аз-Зарият сүрөсү pdf. Аят 1–5. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers