Tur surəsi — Ayə 20

1) Bəzi sözlərin izahı:

• مُتَّكِئِينَ (müttəkiin): Arxaya söykənib rahat oturanlar, taxtlara və ya döşəklərə yaslananlar.
• سُرُرٍ (surur): "Sərir" sözünün cəmi; taxtlar, yüksək oturacaqlar.
• مَصْفُوفَةٍ (məsufufə): Səf-səf düzülmüş, bir-birinin yanında sıralanmış.
• زَوَّجْنَاهُم (zəvvəcnahum): Onları cütləşdirdik, evləndirdik, qoşduq.
• حُورٍ (hur): "Həvra" sözünün cəmi; gözləri çox ağ və bəbəyi çox qara olan, gözəlliyi ilə seçilən qadınlar.
• عِينٍ (in): "Ayna" sözünün cəmi; iri və gözəl gözlü olanlar.

2) Ayənin təfsiri:

Uca Allah Cənnət əhlini təsvir edərək buyurur ki, onlar Cənnətdə səf-səf düzülmüş, bir-birinin yanında qoyulmuş taxtlara arxalarını söykəyib rahat oturacaqlar. Bu, onların qazandığı sonsuz rahatlıq və ehtiramın göstəricisidir. Sonra Allah onlara daha böyük bir nemət verəcəyini xəbər verir: onları gözləri çox ağ, bəbəyi çox qara, iri və gözəl gözlü hurilərlə cütləşdirəcək, onlarla birlikdə edəcəkdir.

Bu ayə Cənnət nemətlərinin nə qədər gözəl və kamil olduğunu göstərir. Dünyada insanın qəlbinə rahatlıq verən, gözünə xoş gələn hər şeyin ən üstün forması Cənnətdə mömindlər üçün hazırlanmışdır. Taxtların səf-səf düzülməsi orada nizamın, birlik və qardaşlığın, eyni zamanda sonsuz şərəfin nişanəsidir. Hurilərlə cütləşmək isə Cənnət əhlinə verilən xüsusi bir lütf və sevinc mənbəyidir.

Ey insan! Bir düşün: bu nemətlər kimə verilir? Onlara ki, dünyada Allahın buyurduğu kimi yaşadı, saleh əməllər etdi, Rəbbinin razılığını qazandı. Cənnətə girmək və bu gözəlliklərə qovuşmaq üçün sən də bu gün tövbə edib Allahın yoluna qayıt. Bil ki, Allahın rəhməti genişdir, bağışlanma qapısı hər zaman açıqdır. Qəlbinə Cənnət arzusunu yerləşdir, saleh əməllərə sarıl və Rəbbinin səni də bu səf-səf düzülmüş taxtların üzərində oturanlardan etməsini dilə.