Surja Et-Tur — Ajet 20

Kuptimet e fjalëve:

• Muttaki'ine: Të mbështetur, të ulur rehat e me qetësi.
• Sururin masfufeh: Shtretër të rreshtuar njëri pranë tjetrit, të zbukuruar.
• Zevvexnahum: I çiftëzuam, i lidhëm në martesë.
• Hurin: Shumësi i "haura", që do të thotë grua me sy shumë të bardhë e të zezë të theksuar, me bukuri të jashtëzakonshme.
• Ainin: Shumësi i "aina", që do të thotë grua me sy të mëdhenj e shumë të bukur.

Tefsiri i Ajetit:

Në këtë ajet të shenjtë, Allahu i Lartësuar na përshkruan gjendjen e lumtur të besimtarëve në Xhennet. Ata do të jenë të mbështetur e të ulur rehat në shtretër të rreshtuar bukur, njëri pranë tjetrit, duke shijuar qetësinë dhe nderin e madh. Kjo pamje tregon se ata janë në shoqëri të këndshme, pa asnjë shqetësim.

Më pas, Allahu thotë se Ai i ka çiftëzuar ata me "hur" dhe "ajn" – gra të Xhennetit me bukuri të pashoqe, me sy të mëdhenj e të zinj, me bardhësi të pastër në sy, që janë krijesa të veçanta për kënaqësinë e besimtarëve. Ky çiftëzim nuk është si martesa e kësaj bote, por është një dhuratë hyjnore, plot dashuri dhe pastërti, pa asnjë të metë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na tregon se shpërblimi i Allahut për besimtarët është i plotë dhe i pafund – jo vetëm ushqim e pije, por edhe kënaqësi shpirtërore e trupore në nivelin më të lartë.
2. Të qenit të ulur në shtretër të rreshtuar tregon se në Xhennet nuk ka vetmi apo izolim – besimtarët do të jenë bashkë, në shoqëri të këndshme, duke forcuar lidhjet e vëllazërisë islame.
3. Çiftëzimi me "hur" dhe "ajn" na mëson se Islami e nderon dëshirën njerëzore për dashuri dhe bukuri, por e pastron atë nga çdo papastërti, duke e bërë atë një dhuratë hyjnore në jetën e përtejme.
4. Ky ajet na nxit të punojmë për Xhennetin, sepse ai që ka duruar në këtë botë për hir të Allahut, do të shpërblehet me kënaqësi që asnjë sy nuk e ka parë dhe asnjë vesh nuk e ka dëgjuar.