Suurah At-Tuur — Aayad 20

Macnaha Erayada:

• مُتَّكِئِينَ: Ku tiirsan oo nasanaya.
• سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍ: Sariiro isku safan oo midba midka kale ku xiga.
• زَوَّجْنَاهُم: Waxaan la qofqofsannay (isku minay).
• حُورٍ عِينٍ: Haween Jannada ah oo cadcad, indhahoodu waa weyn yihiin oo qurxoon.

Tafsiirka:

Dadka Jannada laga geliyo waxay ku raaxaysanayaan cunto iyo cabbid fiican oo xalaal ah, taasoo ah abaalmarinta camalka wanaagsan ee ay ku sameeyeen adduunka. Waxayna ku fadhiyaan sariiro isku safan oo qurxoon, iyagoo ku tiirsan oo nasanaya, midba midka kale soo jeeda. Sidoo kale, Allaah wuxuu u guuriyaa Haween Jannada ah oo cadcad, indhahoodu weyn yihiin oo qurxoon, si ay ugu raaxaystaan nolosha Jannada ee aan dhammaadka lahayn.

Faa'iidooyinka laga qaado aayadda:

1. Dhiirigelin ku camal falka wanaagsan: Aayaddan waxay ku bishaaraynaysaa Mu'miniinta in camalkooda wanaagsan lagu abaalmarin doono Janno raaxo iyo nolol fiican leh, taasoo ku kalifaysa qofka inuu ku dadaalo wanaagga.
2. Quruxda iyo raaxada Jannada: Waxay ina tusinaysaa in Jannadu ay ka buuxdo waxyaabo qurxoon oo raaxo leh, sida sariiraha isku safan iyo Haweenka qurxoon, taasoo qalbiga Mu'uminka ku xoojinaysa rajadii Jannada.
3. Naxariista iyo fadliga Allaah: Waxay muujinaysaa sida Allaah ugu deeqsiimay Mu'miniinta, isagoo siiyay waxyaabo aan indhuhu arag, dheguhuna maqal, qalbiguna u malayn, taasoo ku kordhinaysa mahadnaqa iyo caabudidda Allaah.
4. Jannadu waa nolosha dhabta ah: Aayaddan waxay xusuusinaysaa in nolosha adduunku ay tahay mid dhammaanaysa, laakiin Jannadu waa nolosha waaraya, taasoo ku kalifaysa qofka inuu diyaariyo noloshiisa dambe.