Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- كُلُوا وَاشْرَبُوا: Hani dhe pini.
- هَنِيئًا: Një ushqim dhe pije e këndshme, pa asnjë shqetësim apo dëm, e pastër nga çdo e metë.
- بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ: Për shkak të veprave tuaja të mira që keni bërë në jetën e dynjasë.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar u thotë banorëve të Xhennetit: Hani dhe pini me kënaqësi të plotë, pa frikë nga ndonjë dëm, sëmundje apo shqetësim, sepse ky ushqim dhe pije është i pastër dhe i këndshëm, larg çdo lloj bezdie. Kjo është shpërblim për veprat tuaja të mira që keni bërë në jetën e dynjasë, si besimi i sinqertë, adhurimi i devotshëm dhe veprat e mira që i keni kryer me përkushtim. Ata do të jenë të mbështetur në shtretër të rreshtuar, përballë njëri-tjetrit, dhe do t’u jepen si bashkëshorte hyritë (femrat e Xhennetit) me sy të mëdhenj e të bukur, si nderim shtesë nga Allahu.
Përfitimet e nxjerra nga ajeti:
- Ajeti tregon bujarinë e madhe të Allahut ndaj robërve të Tij besnikë, duke iu dhënë atyre çdo gjë që dëshirojnë pa asnjë llogari e mundim.
- Nxit besimtarët që të bëjnë vepra të mira në dynja, sepse ato janë shkak për të fituar kënaqësitë e përjetshme në ahiret.
- Tregon se shpërblimi i Allahut është i plotë dhe i përsosur, duke iu dhënë robërve të Tij më shumë se ç’meritojnë, nga mëshira dhe bujaria e Tij.
- Ajeti ngjall shpresë dhe gëzim në zemrat e besimtarëve, duke i bërë ata të ndjejnë se mundi i tyre në këtë botë nuk është i kotë, por do të shpërblehet me begati të pafundme.
- Të kujton se Xhenneti është vendi i lumturisë së përhershme, ku nuk ka as dhembje, as lodhje, as trishtim, por vetëm kënaqësi e qetësi të plotë.
📜 Ajet 17-21 — Surja Et-Tur
Përkthim — Et-Tur 19
Surja Et-Tur Ajet 19 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Atyre u thuhet): “Hani e pni me kënaqësi, për atë…Surja Ajet 19/49 — Surja Et-Tur الطور (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Et-Tur Dëgjo, Surja Et-Tur Përkthim, Surja Et-Tur mp3, Surja Et-Tur pdf. Ajet 17–21. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








