アッ・トゥール · 34/49
翻訳 ローマ字 — アッ・トゥール
فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ ٣٤
Transliteration
Falyaatoo bihadeesim misliheee in kaanoo saadiqeen
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
もしかれらの言葉が真実なら,これと同じ御告げをもってこさせるがよい。
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
📜 節 32-36 — アッ・トゥール
32أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَٰذَا ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
一体かれらの貧しい理解力がこう命じたのか,それともかれらは法外な民なのか。
33أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ ۚ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ
または,「かれ(ムハンマド)がこれを偽作したのである。」と言うのか。いや,かれらは信じてはいないのである。
34فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ
もしかれらの言葉が真実なら,これと同じ御告げをもってこさせるがよい。
35أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ
かれらは無から創られたのではないか。それともかれら自身が創造者なのか。
36أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ
それともかれらが,天と地を創造したのか。いや,かれらにはしっかりした信仰がないのである。
アッ・トゥールクルアーン目次
49節
MeccanRevelation
34節
翻訳 — アッ・トゥール 34
スーラ アッ・トゥール 節 34 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : もしかれらの言葉が真実なら,これと同じ御告げをもってこさせるがよい。スーラ 節 34/49 — アッ・トゥール الطور (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アッ・トゥール 聴く, アッ・トゥール 翻訳, アッ・トゥール mp3, アッ・トゥール pdf. 節 32–36. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








