Tur · 34/49
Tarjima Translit — Tur surasi
فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ ۝٣٤
Falyaatoo bihadeesim misliheee in kaanoo saadiqeen
📖 O'zbek tilida
Агар уларнинг гапи рост бўлса, у(Қуръон)га ўхшаш сўзни келтирсинлар.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Hadis: so‘z, kalom, nutq.
  • Mislihu: uning o‘xshashi, tengi.
  • Sodiqin: rostgo‘y, da'volarida haqqoniylar.

Tafsir:

Agar ular Payg‘ambar alayhissalom Qur'onni o‘zi to‘qib chiqargan, deb da'vo qilayotgan bo‘lsalar va bu da'volarida rostgo‘y bo‘lsalar, u holda o‘zlari ham shu Qur'onga o‘xshash bir so‘z, bir kalom keltirsinlar. Ular go‘zal tuzilish, baland ma'no, ta'sirchan bayon va hikmatli so‘zlar jihatidan Qur'onga teng keladigan bir matn yaratsinlar. Bu da'vo ularning qo‘lidan kelsa, o‘z da'volarini isbotlasinlar. Ammo ular buni hech qachon qila olmaydilar, chunki Qur'on Allohning kalomidir, inson so‘zi emas. Bu da'vo faqat o‘jarlik va haqni inkor etishdan kelib chiqqan yolg‘on da'vodir.

Foydalar:

Ushbu oyat musulmonlarga Qur'onning mo‘jizakorligini va uning Alloh tomonidan nozil qilinganini yana bir bor eslatadi. Qur'onning o‘xshashini keltirishga dunyodagi barcha insonlar va jinlar birlashsa ham qodir emaslar. Bu esa Qur'onga bo‘lgan ishonchimizni mustahkamlaydi va uning har bir hukmiga amal qilishga undaydi. Shuningdek, bu oyat bizni Qur'on tilovatiga, uning ma'nolari ustida tafakkur qilishga va undagi go‘zal odob-axloqni hayotimizga tatbiq etishga chorlaydi. Qur'on — eng buyuk mo‘jiza, unga ergashgan kishi albatta najot topadi.



📜 Oyat 32-36 — Tur surasi

32أَمْ تَأْمُرُهُمْ أَحْلَامُهُم بِهَٰذَا ۚ أَمْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ
Ё ақллари шунга буюрарми ёки улар туғёнга кетган қавмларми?
33أَمْ يَقُولُونَ تَقَوَّلَهُ ۚ بَل لَّا يُؤْمِنُونَ
Балки, у(Қуръон)ни ўзи тўқиди, дерлар? Йўқ, улар иймон келтирмаслар.
34فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ
Агар уларнинг гапи рост бўлса, у(Қуръон)га ўхшаш сўзни келтирсинлар.
35أَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ أَمْ هُمُ الْخَالِقُونَ
Балки, улар ҳеч нарсадан ҳеч нарса йўқ ўзлари яралгандирлар?! Ёки улар яратувчиларми?
36أَمْ خَلَقُوا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ
Балки, улар осмонлару ерни яратгандирлар?! Йўқ, улар ишонмаслар.
TurQuron ro'yxati
49Oyat
MeccanRevelation
34Oyat

Tarjima — Tur 34

Tur surasi Oyat 34 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Агар уларнинг гапи рост бўлса, у(Қуръон)га ўхшаш сўзни келтирсинлар.

Sura Oyat 34/49 — Tur surasi الطور (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Tur surasi Tingla, Tur surasi Tarjima, Tur surasi mp3, Tur surasi pdf. Oyat 32–36. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers