Tur surəsi — Ayə 34

Söz izahı:

• فَلْيَأْتُوا — "qoy gətirsinlər", yəni qoy ortaya qoysunlar.
• بِحَدِيثٍ — "bir sözlə", "bir kəlamla"; burada Quran kəlamı nəzərdə tutulur.
• مِّثْلِهِ — "onun bənzərini", yəni Quranın bənzərini.
• إِن كَانُوا صَادِقِينَ — "əgər doğru danışanlardırsa", yəni iddialarında sadiqdirlərsə.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə Quranın möcüzəli olduğunu və heç bir bəşər kəlamının ona bənzəyə bilməyəcəyini çox gözəl bir üslubda ortaya qoyur. Uca Allah buyurur ki, əgər müşriklər Muhəmməd Peyğəmbərin (sallallahu aleyhi və səlləm) Quranı özündən uydurduğunu iddia edirlərsə, qoy onlar da gətirsinlər ona bənzər bir kəlam — hətta uydurma olsa belə. Əgər bu iddialarında doğru danışanlardırsa, bunu etməlidirlər. Lakin onlar bunu heç vaxt bacarmayacaqlar, çünki Quranın nəzmi, bəlağəti, mənalarının dərinliyi və bəyanının gözəlliyi heç bir insan sözünə bənzəmir.

Bu ayə bizə Quranın Allah tərəfindən nazil olduğunun açıq-aydın bir dəlilini göstərir. Ərəb dilinin ən böyük şairləri, ən fəsahətli xətibləri belə Quranın bir surəsinə bənzər bir şey gətirə bilmədilər. Bu, Quranın ilahi bir kitab olduğunun ən böyük sübutudur.

Ey insan! Bir düşün: belə bir kitab sənin qarşındadır — onu oxu, mənalarını dərk et, qəlbinin dərinliyinə hopdur. Quran sənə dünya və axirət xoşbəxtliyinin yolunu göstərir. Onun hər bir hərfi hikmət və nurla doludur. Gəl, bu ilahi dəvətə qulaq as, Quranın nuru ilə qəlbini işıqlandır. Allahın kəlamı sənin ən yaxşı yoldaşın, ən doğru rəhbərin və ən şirin təsəllin olsun.