Сура Ар-Рахман — Аят 59

Значения слов:

• آلَاء — блага, милости, дары.
• تُكَذِّبَانِ — вы оба отрицаете (обращение к двум группам: людям и джиннам).

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращается с упрёком и напоминанием к двум творениям — людям и джиннам, которые были созданы для поклонения Ему. Смысл этого вопроса: «Какое же из многочисленных благ и милостей вашего Господа, о люди и джинны, вы считаете ложью и отрицаете?» Это риторический вопрос, который не требует ответа, а призван пробудить совесть и заставить задуматься. Ведь блага Аллаха окружают человека и джинна со всех сторон: это и само существование, и разум, и вера, и пропитание, и здоровье, и многое другое. Никто из творений не в силах перечислить все милости Творца, и отрицать их — значит проявлять величайшую неблагодарность. Этот аят повторяется в суре многократно, чтобы подчеркнуть важность признания этих благ и побудить к благодарности.

Извлекаемые пользы:

1. Призыв к осознанности: человек и джинн должны постоянно размышлять о том, сколько благ даровал им Аллах, и это ведёт к укреплению веры и любви к Создателю.
2. Побуждение к благодарности: признание милостей Аллаха — основа счастливой жизни, ведь благодарность приумножает блага, как обещано в Коране.
3. Предостережение от неверия и отрицания: тот, кто отрицает очевидные дары Господа, лишает себя духовного света и впадает в заблуждение.
4. Красота коранического обращения: риторический вопрос делает текст живым и обращённым к каждому, пробуждая в душе стыд перед Всевышним и желание быть благодарным рабом.