Ар-Рахман · 65/78
Котормо Транслитерация — Ар-Рахман сүрөсү
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٦٥
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 Кыргызча
Дагы Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • فَبِأَيِّ — "кайсынысы менен" дегенди билдирет, суроо берүү аркылуу насаат айтуу ыкмасы.
  • آلَاءِ — "нийматтар", "жакшылыктар" деген мааниде. Бул сөздүн жекелик түрү "إِلًى" же "آلَاء" болуп, Аллахтын берген түрдүү жакшылыктарын билдирет.
  • رَبِّكُمَا — "экөөңөрдүн Раббиңер" дегенди билдирет. Бул жердеги "экөөңөр" деп жиндер менен адамдарга кайрылып жатат.
  • تُكَذِّبَانِ — "жалганга чыгарасыңар", "четке кагасыңар" деген мааниде.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аят Ар-Рахман сүрөөсүндөгү кайталанып келген аяттардын бири. Аллах Таала бул аятта жиндер менен адамдарга кайрылып: "Оо, жиндер жана адамдар! Мен силерге берген сансыз көп нийматтарымдын кайсынысын жалганга чыгарасыңар? Кайсынысын четке кагасыңар?" — деп сурайт.

Бул аяттын алдындагы аяттарда Аллах Таала бейиштин эки багынын сүрөттөлүшүн айтып берген. Ал баштардын жашылдыгы ушунчалык коюу болгондуктан, дээрлик каралжын болуп көрүнгөн. Ушундай кооз, түбөлүк бактарды берүү — Аллахтын улуу нийматтарынан. Ошондуктан Аллах бул нийматтарын эскертип, адамдар менен жиндерди ой жүгүртүүгө чакырат.

Бул суроо аркылуу Аллах адамдарга жана жиндерге өздөрүнүн Раббисинин берген нийматтарын санап чыгууга, аларды моюнга алууга жана эч бирин жалганга чыгарбоого үндөйт. Анткени Аллахтын нийматтары эсепсиз-санаксыз: ден соолук, ырыс-кешик, акыл-эс, ыйман, пайгамбарлар аркылуу келген туура жол — ушулардын бардыгы Аллахтын жакшылыктары.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Аллах Таала адамдарга жана жиндерге берген нийматтарын эскертип, аларды моюнга алууга чакырат. Бул бизге ыймандын негизи — Аллахтын жакшылыктарын таануу жана ага шүгүр кылуу экенин үйрөтөт.
  • Ар бир ниймат үчүн Аллахка шүгүр кылуу — ыймандын белгиси. Шүгүр кылган адам Аллахтын ыраазылыгына жетет.
  • Бул аяттын кайталанышы бизге Аллахтын нийматтарын унутпай, дайыма эске салып туруу зарылдыгын көрсөтөт.
  • Ислам дини — Аллахтын берген нийматтарын таануу жана аларды туура пайдалануу дини. Бул дин адамды жакшылыкка, ыраактыкка жана жоопкерчиликке чакырат.
  • Ар-Рахман сүрөөсүндөгү бул кайталоо адамдын жүрөгүн жумшартып, Аллахтын улуулугун жана мээримин сездирет. Бул — ыйманды бекемдеп, Аллахка болгон сүйүүнү арттырган касиеттүү аят.


📜 Аят 63-67 — Ар-Рахман сүрөсү

63فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Дагы Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар
64مُدْهَامَّتَانِ
Эки (күмүш) Бейиш тең жашыл түстө
65فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Дагы Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар
66فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ
Экөөндө тең атырылган булактар
67فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Раббиңердин дагы кайсы нээматын жалган дей аласыңар
Ар-РахманКуран тизмеси
78Аят
MedinanRevelation
65Аят

Котормо — Ар-Рахман 65

Ар-Рахман сүрөсү Аят 65 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Дагы Раббиңердин кайсы нээматын жалган дей аласыңар

Сүрөсү Аят 65/78 — Ар-Рахман сүрөсү الرحمن (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ар-Рахман сүрөсү Укта, Ар-Рахман сүрөсү Котормо, Ар-Рахман сүрөсү mp3, Ар-Рахман сүрөсү pdf. Аят 63–67. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers