章 至仁主章 — 节 69

首先，需要解释的词语：

• آلاء：意为“恩惠、恩典”，指真主赐予的一切美好事物。
• ربكما：指“你俩的主”，这里指的是人类和精灵两类被造物。
• تكذّبان：意为“你们否认、你们不信”，即否认真主的恩惠。

其次，对经文的解释：

这节经文是至仁主章中反复出现的核心问句，真主以反问的语气提醒人类和精灵：“你们俩（人类与精灵）究竟否认你们主的哪一样恩典呢？” 这是在列举了无数宇宙奇迹、自然恩惠和后世恩典之后，真主对两类被造物发出的深情质问。经文中的“你俩”明确指向人类和精灵，因为这两者是有理智、有责任、能分辨善恶的被造物。真主在此提醒我们：天地万物的创造、日月星辰的运行、雨水的降临、食物的供给、健康与平安，乃至信仰的指引和天堂的许诺，无一不是真主的恩惠。面对如此浩荡的恩典，任何有理智的人都不应否认，更不应忘恩负义。这节经文以反问的形式，既是对恩典的强调，也是对忘恩者的温和责备，更是对信士的提醒——要时刻数算真主的恩典，心存感恩。

最后，劝诫与感悟：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，这节经文如同慈父对子女的亲切呼唤，又如同挚友间的真诚提醒。真主没有直接说“你们否认我的恩典”，而是用“究竟哪一样”这样的反问，让我们自己去思考、去数算。试想，我们每天呼吸的空气、跳动的心脏、眼前的光明，哪一样不是真主的恩赐？伊斯兰教导我们，感恩是信仰的一半。当我们看到这节经文时，应当扪心自问：我是否珍惜了真主赐予的信仰？我是否善用了我的时间、健康和财富？我是否用口舌赞念真主、用身体礼拜真主、用财物帮助他人？真主的恩典数不胜数，而最大的恩典就是引导我们走上伊斯兰正道。让我们不要做那忘恩负义之人，而是做一个时刻感赞真主、用行动回报恩典的信士。愿真主使我们成为感恩之人，并让我们在感恩中增加恩典。阿敏！