ڕه‌حمان · 69/78
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی ڕه‌حمان
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ۝٦٩
Fabi ayyi aalaaa`i Rabbikumaa tukazzibaan
📖 به‌ کوردی
جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا ناکه‌ن، کامه‌ی په‌سه‌ند ناکه‌ن

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە‌: فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

وشە‌كان

  • آلاء: نازو نیعمە‌تە‌كان، چاكە‌كانی خوا.
  • تُكَذِّبَان: باوە‌ڕی پێ ناكەن، درۆی دە‌كەن.

تە‌فسیر

ئەی مرۆڤ و جنۆكە‌! خوای گە‌ورە لە‌م ئایە‌تە‌دا بە‌ شێوەیە‌كی پرسیارگە‌لانە و پە‌ندئامێز دە‌فە‌رموێت: جا ئێوە كام یە‌ك لەو نیعمە‌ت و چاكە‌یانەی كە پە‌روە‌ردگارتان پێی بە‌خشیوون باوە‌ڕی پێ ناكەن و درۆی دە‌كەن؟ خوای میهرە‌بان لە‌م سوورە‌تە‌ پیرۆزە‌دا زۆر جار ئە‌م ئایە‌تە‌ی دووپات كردووە‌تە‌وە بۆ ئە‌وەی مرۆڤ و جنۆكە‌ هۆشیار ببنە‌وە و بیربكە‌نە‌وە لەو هە‌موو نیعمە‌ت و بە‌هرە‌یانەی كە لە‌لایە‌ن پە‌روە‌ردگاریانە‌وە پێیان دراوە.

ئەی خوشك و برای ئازیز! ئە‌م ئایە‌تە‌ پیرۆزە‌ بانگە‌وازمان بۆ دە‌كات كە هە‌ر كاتێك چاویش بە‌ نیعمە‌تە‌كانی خوا بكە‌وین، دە‌ستبە‌جێ سوپاسگوزاری بكە‌ین و بە‌ زمان و دڵ و كردە‌وە شوكرە‌ی خوا بە‌جێبهێنین. خوای گە‌ورە ئە‌وە‌ندە نیعمە‌تی بە‌سەرماندا ڕشتووە كە ئە‌گەر بیانه‌وێت بیانژمێرن، هە‌رگیز ناتوانن. جا گە‌ر ئەم هە‌موو نیعمە‌تە‌ بە‌دیار و نادیارە‌، ئایا شایستە‌ی ئەوەیە كە سوپاسگوزاری خوا بكە‌ین یان ناشوكری و یاخی بوون؟

با هە‌رگیز لە‌ بیرمان نە‌چێت كە نیعمە‌تە‌كانی خوا لە‌ هە‌موو لایە‌كە‌وە دە‌ورمان داوە: ئاسمان و زەوی، ڕووناكی و تاریكی، ئاو و هە‌وا، خۆراك و خواردنە‌وە، تە‌ندروستی و ئاسایش، ئایین و ڕێنمایی، و لە هە‌موویان گرنگتر نیعمە‌تی ئیسلام و ئیمانە‌. كە‌واتە ئەی مرۆڤە‌! باشترین ڕێگای سوپاسگوزاری ئەوەیە كە بە‌ندەیە‌كی گوێڕایە‌ڵ و فە‌رمانبە‌ڕێوی خوا بیت و لە‌سەر ڕێگای ڕاست بە‌ردە‌وام بیت، تا لە‌و ڕۆژە‌دا كە هە‌موو نیعمە‌تە‌كان لێدە‌پرسێنرێنە‌وە، ئێمە لە‌ سوپاسگوزاران بین و سە‌رفراز بین.



📜 ئایه‌ت 67-71 — سوڕەتی ڕه‌حمان

67فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا ناکه‌ن، کامه‌ی په‌سه‌ند ناکه‌ن
68فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
دره‌ختی میوه‌و دارخورماو هه‌ناریان تێدایه‌
69فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا ناکه‌ن، کامه‌ی په‌سه‌ند ناکه‌ن
70فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ
له‌و به‌هه‌شتانه‌دا حۆری جوان و شۆخ و شه‌نگ و ڕه‌وشت به‌رزی تیادایه‌
71فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا ناکه‌ن، کامه‌ی په‌سه‌ند ناکه‌ن
ڕه‌حمانپێڕست
78ئایه‌ت
MedinanRevelation
69ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — ڕه‌حمان 69

سوڕەتی ڕه‌حمان ئایه‌ت 69 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ئیتر گرۆی ئاده‌میزادو په‌ری به‌کام له‌نازو نیعمه‌ته‌کانی په‌روه‌ردگار بڕوا…

سوڕەتی ئایه‌ت 69/78 — سوڕەتی ڕه‌حمان الرحمن (Medinan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی ڕه‌حمان گوێت لێبگرە, سوڕەتی ڕه‌حمان وه‌رگێڕان, سوڕەتی ڕه‌حمان mp3, سوڕەتی ڕه‌حمان pdf. ئایه‌ت 67–71. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers