Sourate Ar-Rahman — Verset 69

Explication des mots :

• Âlâ’ (آلاء) : les bienfaits, les faveurs et les grâces innombrables.
• Rabbi-kumâ (ربكما) : votre Seigneur, en s’adressant aux deux créatures : les hommes et les djinns.
• Tukadhdhibân (تكذّبان) : vous démentez, vous niez, vous rejetez.

Interprétation de la parole d’Allah :

« فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ » — « Lequel des bienfaits de votre Seigneur, ô vous deux, osez-vous démentir ? »

Cette parole divine s’adresse aux deux créatures responsables : les hommes et les djinns. Allah leur rappelle, avec une éloquence saisissante, que les bienfaits qu’Il leur accorde sont si nombreux et si évidents qu’il est impossible de tous les compter. La question est posée sous forme d’interpellation rhétorique : après avoir énuméré les merveilles de Sa création, les délices du paradis et les châtiments de l’enfer, Allah demande à chacun : « Lequel de Mes bienfaits, précisément, niez-vous ? » C’est une manière de faire reconnaître l’ingratitude de celui qui dément, car chaque bienfait est une preuve de la véracité du message divin et de la puissance du Créateur. La répétition de cette phrase tout au long de la sourate renforce l’idée que l’homme et le djinn sont constamment entourés de grâces divines, qu’ils en jouissent ou qu’ils les contemplent, et qu’il ne leur reste qu’à reconnaître et à remercier.

Leçons et enseignements :

• La gratitude envers Allah est une marque de foi sincère ; celui qui médite sur les bienfaits divins ne peut que se soumettre humblement à Son Seigneur.
• Cette interpellation montre la justice d’Allah : Il ne châtie personne sans avoir établi la preuve, et Ses bienfaits sont autant de preuves visibles de Sa bonté.
• Elle invite le croyant à une introspection permanente : « Quel bienfait de mon Seigneur puis-je démentir ? » — une question qui purifie le cœur et l’éloigne de l’orgueil et de l’ingratitude.
• Elle enseigne que la reconnaissance ne se limite pas aux paroles, mais qu’elle se traduit par l’obéissance et l’utilisation des bienfaits dans ce qui plaît à Allah.