سوڕەتی واقعه — ئایه‌ت 27

وەتا واتاکانی وشەکان:

• أَصْحَابُ الْيَمِينِ: ئەو کەسانەی کە لە ڕۆژی قیامەتدا نامەی کردەوەکانیان دەدرێتە دەستی ڕاستییان، واتە ئیمانداران و کەسە چاکەکان.

تەفسیری ئایەتەکە:

خوای گەورە لەم ئایەتە پیرۆزەدا باسی چینی دووەمی بەهەشتییەکان دەکات، کە ئەوانەش "ئەهلی یەمین"ن یان "دەست ڕاستییەکان"ن. خوای گەورە بە شێوەیەکی سەرسووڕهێنەر و گەورەکردنەوەیەکی زۆرەوە دەفەرموێت: "وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ" واتە: "ئەو کەسانەی کە دەستەڕاستین، ئای چۆن کەسانێکن ئەو دەستەڕاستیانە!" ئەمەش وەک ئەوەی خوا دەیانباتە سەر شانازی و پێشاندانی پلەو پایە بەرزەکەیان.

ئەم پرسیارە لە شێوەی سەرسووڕمان و گەورەکردنەوەیە، وەک ئەوەی بڵێت: ئەو کەسانە چەندە بەختەوەرن و چەندە پلەیان بەرزە! ئەوان ئەو کەسانەن کە لە ژیانی دنیادا باوەڕیان هێناوە و کاری چاکیان کردووە، خوا لە قیامەتدا نامەی کردەوەکانیان دەداتە دەستی ڕاستییان و دەچنە بەهەشتەوە.

ئەم دەستەڕاستیانە پلەیان لە پێشینان (السابقون) کەمترە، بەڵام هەر یەکێکن لە خاوەن بەهەشت و ڕەزایی خوا. خوای گەورە لە ئایەتەکانی داهاتوودا وەسفی نازو نیعمەتەکانیان دەکات: ئەوان لەناو درەختی سدری بێ دڕکدا دەژین، لەژێر سێبەری هەمیشەیی و ئاوی ڕەواندا، لەگەڵ میوەی زۆر و پەرتووک و ڕانێکی بەرزکراوە.

پەیامی دەعوەتی بۆ ژیانی ئێمە:

ئەی موسڵمانی ئەزیز! ئەم ئایەتە پیرۆزە مژدەیەکی گەورەیە بۆ هەموو ئەو کەسانەی کە لە ژیانی ڕۆژانەدا هەوڵ دەدەن چاکە بکەن و لە گوناهەکان دوور بکەونەوە. تەنها باوەڕهێنان بەس نییە، بەڵکو دەبێت کردەوەی چاکیش لەگەڵیدا بێت. هەر کەسێک لەم ژیانەدا خواپەرستی بکات و ڕێگای ڕاستی بگرێتەبەر، ئەوا لەو ڕۆژە گەورەیەدا سەربەرز دەبێت و نامەی کردەوەکانی بە دەستی ڕاستی پێدەدرێت.

با هەرگیز لە بەزەیی و میهرەبانی خوا نائومێد نەبین، چونکە دەرگای تەوبە و چاکە هەمیشە کراوەیە. هەر کەسێک لەم دنیایەدا بگەڕێتەوە بۆ لای خوا و کردەوە چاکەکانی زیاد بکات، ئەوا دەتوانێت ببێتە یەکێک لەو دەستەڕاستیانە. با هەوڵ بدەین لە ژیانماندا چاکە بکەین، درۆ نەکەین، خەڵک مەزرەین، و بەرامبەر خێزان و دراوسێ و کۆمەڵگەمان ڕەفتاری چاک بکەین، تاکو لەو ڕۆژەدا لەگەڵ دەستەڕاستییاندا شاد ببین و لە نازو نیعمەتەکانی بەهەشتدا بژین.