Sura Al-Waqi'a — Aya 27

Maana za maneno:

• As'haabul Yamiin: Wale watu wa mkono wa kulia, yaani wale watakao pewa vitabu vyao kwa mikono yao ya kulia Siku ya Kiyama.
• Maa As'haabul Yamiin: Hili ni swali la kustaajabisha na kutukuza, likimaanisha: Ni nini hali yao, na ni cheo gani kikubwa walicho nacho!

Ufafanuzi wa Aya:

Baada ya Mwenyezi Mungu kutaja tabaka la kwanza (wale walio tangulia katika kheri), sasa anataja tabaka la pili, ambao ni As'haabul Yamiin – wale watakao pewa vitabu vyao kwa mikono yao ya kulia. Aya hii inakuja kwa namna ya swali la kustaajabisha na kutukuza cheo chao: "Na wale wa mkono wa kulia, ni nini hali yao?" Hii ni ishara ya kutukuza hadhi yao na kuonyesha kwamba wao wana cheo kikubwa na thawabu kubwa mno. Wao ni watu ambao wataingia Peponi na kupata neema zisizo na kifani, ingawa daraja lao liko chini ya daraja la wale walio tangulia (As-Saabiquun), lakini bado ni daraja la juu na la furaha kubwa. Mwenyezi Mungu amewatukuza kwa kuwataja kwa namna hii ya kustaajabisha, kuonesha kwamba hali yao ni ya ajabu na ya fahari kubwa.

Faida zinazopatikana kutoka kwenye Aya:

1. Kutukuza waja wema: Aya hii inaonyesha jinsi Mwenyezi Mungu anavyowatukuza waja wake watiifu, kwa kuwataja kwa namna ya kustaajabisha na kusifu, ambayo inatia moyo kila Mwislamu kujitahidi kuwa miongoni mwao.
2. Fadhila ya kufuata amri za Mwenyezi Mungu: Wale wa mkono wa kulia ni watu ambao walifuata amri za Mwenyezi Mungu na kuepuka makatazo, na hivyo wakapata daraja hili tukufu. Hii inatufundisha kwamba kila mtu anaweza kufikia daraja hili kwa kujitahidi katika ibada na utiifu.
3. Matumaini kwa waja: Aya hii inatoa matumaini makubwa kwa Waislamu kwamba hata kama mtu hakuwa miongoni mwa wale walio tangulia katika kheri, bado anaweza kuwa miongoni mwa wale wa mkono wa kulia, ambao wana daraja la juu na thawabu kubwa.
4. Kutia hamu ya kufanya kheri: Kutajwa kwa daraja hili kwa namna ya kustaajabisha kunatia hamu kubwa kwa kila Mwislamu kujitahidi zaidi katika kufanya amali njema, ili awe miongoni mwa wale ambao Mwenyezi Mungu atawatukuza Siku ya Kiyama.
5. Kuthibitisha uadilifu wa Mwenyezi Mungu: Aya inaonyesha kwamba Mwenyezi Mungu hatapoteza amali ya mtu yeyote mwema, bali atamlipa kwa wingi na kumtukuza kwa namna ya ajabu, ambayo inathibitisha uadilifu na rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake.