Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- أَصْحَابُ الْيَمِينِ: o'ng taraf egalari, ya'ni kitoblari o'ng qo'llariga beriladigan saodatli insonlar.
- مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ: bu ibora taajjub va ulug'lash ma'nosida kelib, ularning mavqe'i naqadar buyuk ekanini ifodalaydi.
Tafsir:
O'ng taraf egalari — ular kitoblari o'ng qo'llariga beriladigan baxtiyor bandalardir. Alloh taolo ularning sharafini ulug'lab: "O'ng taraf egalari — ularning holati naqadar buyuk va ulug'!" deya taajjub ifodasini keltirmoqda. Bu savol tazim va hayrat ma'nosida bo'lib, ularning Alloh huzuridagi yuksak darajasini, izzat-ikromini va ulug' mavqeini bildiradi. Ular o'ng qo'llariga nomalari berilgan, hisob-kitobi yengil bo'lgan va jannat ne'matlariga muyassar bo'lgan zotlardir. Ular uchun tikanlari yo'q sidr daraxtlari, mevalari bir-birining ustiga tizilgan bananlar, uzluksiz soya, to'xtovsiz oqib turgan suvlar, cheksiz va tuganmas mevalar hamda baland ko'tarilgan to'shaklar muhayyodir.
Foydalar:
Ushbu oyatdan o'rganamizki, Alloh taolo o'zining solih bandalarini ulug'lab, ularning qadrini oshirgan. Bu esa mo'minlarga yaxshi amallar qilishga undaydi va ularni sabr-qanoatga chorlaydi. Chunki o'ng taraf egalari bo'lish — har bir inson qalbiga yaqin bo'lgan oliy maqsaddir. Bu maqomga erishish uchun esa imon, solih amal va gunohlardan saqlanish lozim. Allohning rahmati keng, U o'z bandalarini yaxshi amallari evaziga ulug' mukofotlar bilan siylaydi. Bu oyat mo'minlarga umid baxsh etadi va ularni jannat ne'matlariga yetishish uchun jon kuydirishga undaydi.
📜 Oyat 25-29 — Voqia surasi
Tarjima — Voqia 27
Voqia surasi Oyat 27 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ўнг тараф эгалари. Ўнг тараф эгалари не(саодатлилар)дир!Sura Oyat 27/96 — Voqia surasi الواقعة (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Voqia surasi Tingla, Voqia surasi Tarjima, Voqia surasi mp3, Voqia surasi pdf. Oyat 25–29. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








