Сура Аль-Вакиа — Аят 34

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• وَفُرُشٍ (ва фуруш) — множественное число слова «фараш», что означает «постели», «ложа», «ковры» или «подстилки», на которых отдыхают и сидят.
• مَّرْفُوعَةٍ (марфу‘а) — «возвышенные», «поднятые вверх», то есть высоко поднятые и возвышающиеся.

Толкование аята:

Всевышний Аллах, описывая блаженство обитателей Рая — тех счастливых людей, которые окажутся по правую сторону в Судный день, — упоминает среди их великих даров и высокие, возвышенные ложа и постели. Эти ложа подняты на высоких ложах-тронах, они возвышены и величественны, устроены так, что радующиеся в Раю восседают на них в полном покое и довольстве.

Это лишь одно из многочисленных благ, которыми Аллах почтил Своих праведных рабов: тени, не исчезающие, вода, не иссякающая, плоды, никогда не заканчивающиеся, и ложа, возвышенные над землёй Рая. Всё это говорит о том, что награда у Аллаха — великая, и никто не может себе даже представить ту радость и умиротворение, которые ожидают верующих.

Задумайтесь, дорогой читатель: если Аллах приготовил для Своих рабов такие удивительные дары — высокие ложа, вечные тени и нескончаемые плоды, — то как же велика должна быть Его милость к тем, кто уверовал в Него и следовал Его пути! Не упустите же эту возможность — обратитесь к Аллаху, творите добро, ибо путь к этим благам открыт для каждого, кто искренне стремится к довольству своего Господа. Поистине, Аллах щедр и милостив, и Его обещание непременно исполнится.