Sure Al-Waqi'a — Vers 34

1. Betydningen av ordene:

• وَفُرُشٍ (wa-furushin): Dette betyr "og tepper" eller "og madrasser" – flertall av "firash" (فراش), som refererer til det man ligger på.
• مَرْفُوعَةٍ (marfu'ah): Dette betyr "hevet" eller "opphøyet" – noe som er løftet opp på en høyde.

2. Tolkning av verset:

Dette verset beskriver en av de mange gavene som venter de rettferdige (Ashab al-Yamin – de på høyre side) i Paradiset. De skal ha tepper og madrasser som er hevet høyt opp, plassert på praktfulle troner og senger. Disse teppene er ikke som vanlige tepper på jorden – de er opphøyet i både fysisk forstand, ved at de er plassert på forhøyede senger, og i æresmessig forstand, ved at de er av ufattelig skjønnhet og komfort. Dette indikerer at de rettferdige vil sitte eller ligge i en posisjon av ære og verdighet, omgitt av all slags luksus og behagelighet, som et tegn på Guds (Allahs) nåde og belønning for deres gode gjerninger.

3. Lærdommer og visdom fra verset:

• Dette verset minner oss om at belønningen i Paradiset er ufattelig stor og overgår alt vi kan forestille oss av komfort og glede. Det motiverer oss til å strebe etter å bli blant de rettferdige.
• Det viser at Allah (Gud) ikke bare gir det nødvendige, men også det overflødige og vakre – Han er Den Gavmilde og Den Nåderike.
• Verset oppmuntrer oss til å ha et håp og en lengsel etter Paradiset, og til å arbeide for å oppnå det gjennom tro, gode handlinger og oppriktighet.
• Det lærer oss at det å være blant de rettferdige ikke bare handler om å unngå synd, men også om å fylle livet med gode gjerninger som fører til evig lykke og ære hos Allah.