Al-Waqi'ah · 34/96
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Waqi'ah
وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ ۝٣٤
Wa furushim marfoo`ah
📖 Da Hausa
Da wasu shimfiɗu maɗaukaka.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • فُرُشٍ: shimfidaɗe ko katifu waɗanda ake kwanciya a kansu.
  • مَرْفُوعَةٍ: maɗaukaka waɗanda aka ɗaga su a kan gadaje masu girma.

Tafsiri:

A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana bayyana wani ɓangare na ni'imomin da suke cikin Aljanna ga mutanen dama (Ahlul Yamin). Yana cewa: "Da katifu maɗaukaka" - wato gadaje masu ɗaukaka waɗanda aka shimfida musu katifu masu kyau, masu girma da daraja. Waɗannan katifun suna a tsayi mai girma, ana ɗaukaka su sama da ƙasa, domin su zama wurin hutawa da jin daɗi ga mazaunan Aljanna. Ba kamar katifun duniya ba waɗanda suke ƙasa da sauƙi, waɗannan na Aljanna suna da ɗaukaka da kyau wanda ba shi da misali. Ana kwanciya a kansu cikin ni'ima da kwanciyar hankali, kuma ana iya ganin abubuwan ban sha'awa na Aljanna daga sama yayin da suke kwance a kan waɗannan katifun maɗaukaka.

Fa'idodin Darasi:

  1. Wannan ayar tana nuna wa muminai cewa Aljanna tana da ni'imomi da yawa waɗanda Allah ya shirya musu, ciki har da wurin hutawa mai ɗaukaka da kwanciyar hankali, wanda ke ƙarfafa su su yi aiki tuƙuru don samun wannan sakamako mai girma.
  2. Tana tunatar da mu cewa rayuwar duniya ba ita ce matuƙar burinmu ba, amma akwai rayuwa mafi kyau da ta fi wannan, wadda za ta kasance madawwami ga waɗanda suka yi imani da suka yi aikin alheri.
  3. Tana nuna cewa Allah yana son bayinsa na salihai kuma yana musu kyauta mai yawa, wanda ya sa ya kamata mu ƙara himma wajen neman yardar Allah da yin abin da yake so.


📜 Aya 32-36 — Surah Al-Waqi'ah

32وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ
Da wasu 'ya'yan itacen marmari mãsu yawa.
33لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ
Bã su yankẽwa kuma bã a hana su.
34وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ
Da wasu shimfiɗu maɗaukaka.
35إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً
Lalle Mũ, Mun ƙãga halittarsu ƙãgãwa.
36فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا
Sa'an nan Muka sanya su budurwai.
Al-Waqi'ahJerin Alqur'ani
96Aya
MeccanRevelation
34Aya

Fassara — Al-Waqi'ah 34

Surah Al-Waqi'ah Aya 34 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Da wasu shimfiɗu maɗaukaka.

Surah Aya 34/96 — Surah Al-Waqi'ah الواقعة (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Waqi'ah Saurara, Surah Al-Waqi'ah Fassara, Surah Al-Waqi'ah mp3, Surah Al-Waqi'ah pdf. Aya 32–36. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers