Al-Waqi'a · 70/96
Oversættelse Translitteration — Sura Al-Waqi'a
لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ ۝٧٠
Law nashaaa`u ja`alnaahu ujaajan falaw laa tashkuroon
📖 På Dansk
Vi ville vi stille det saltholdige. Du være thankful

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ordforklaring:

  • أُجَاجًا: Vand, der er ekstremt salt og bittert, så det hverken kan drikkes eller bruges til kunstvanding.

Fortolkning af verset:

Hvis Vi ville, kunne Vi have gjort dette vand til ekstremt salt og bittert, så det hverken kunne drikkes af mennesker eller dyr, og så det ikke kunne bruges til at vande afgrøder eller jord. Men Vi har gjort det ferskt og velsmagende som en nåde fra Os. Vil I da ikke være taknemmelige over for jeres Herre for denne store velsignelse, som Han har skænket jer? Han kunne nemlig have gjort det modsatte, men Han valgte at lade det regne ned som ferskvand til gavn for jer.

Udledte visdomme og formaninger:

Dette vers lærer os at betragte vandet omkring os med taknemmelighedens øjne. Hver gang vi drikker et glas ferskvand, bør vi huske, at det er en ufortjent gave fra Allah, som Han let kunne have gjort ubrugelig. Det opfordrer os til at reflektere over naturens orden og erkende, at intet sker tilfældigt – alt er en manifestation af Allahs barmhjertighed. Denne bevidsthed om Guds godhed fører os til at nærme os Ham med ydmyghed og taknemmelighed, hvilket styrker vores tro og giver os indre fred. Når vi anerkender selv de små dagligdags velsignelser, vokser vores kærlighed til Skaberen, og vi bliver bedre mennesker, der værdsætter det, vi har, frem for at fokusere på det, vi mangler.



📜 Vers 68-72 — Sura Al-Waqi'a

68أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ
Du noterede vandet I have drikke
69أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ
Du sender det derned skyerne gøre gøre vi
70لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
Vi ville vi stille det saltholdige. Du være thankful
71أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ
Du noterede ilden I have ignite
72أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ
Du initiate dens træ gøre gøre vi
Al-Waqi'aKoranregister
96Vers
MekkanskRevelation
70Vers

Oversættelse — Al-Waqi'a 70

Sura Al-Waqi'a Vers 70 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Vi ville vi stille det saltholdige. Du være thankful

Sura Vers 70/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Waqi'a Lyt, Sura Al-Waqi'a Oversættelse, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Vers 68–72. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers