Surah Al-Waqi'ah — Ayat 70

Makna Perkataan:

• أُجَاجًا: Air yang sangat masin (pahit), yang tidak dapat diminum dan tidak dapat menyuburkan tanaman.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya Allah SWT dengan segala kekuasaan dan kebesaran-Nya, jika Dia menghendaki, nescaya Dia akan menjadikan air yang turun dari langit itu sebagai air yang sangat masin lagi pahit, yang tidak dapat digunakan untuk minuman mahupun untuk mengairi tanaman dan tumbuh-tumbuhan. Air seperti itu pasti akan merosakkan segala-galanya dan menyebabkan kemusnahan kepada kehidupan manusia dan haiwan.

Akan tetapi, dengan rahmat dan kasih sayang-Nya yang melimpah, Allah menjadikan air itu tawar, segar, dan menyegarkan, yang dapat diminum oleh manusia dan haiwan, serta dapat menyuburkan tanaman dan pepohonan. Maka mengapa kamu tidak bersyukur kepada Allah atas nikmat yang agung ini? Mengapa kamu masih lalai dan enggan mensyukuri segala kurniaan-Nya yang tidak terhitung banyaknya?

Renungilah wahai saudaraku! Setiap kali kamu meneguk air yang segar dan sejuk, ingatlah bahawa itu adalah kurniaan Allah semata-mata. Sekiranya Allah berkehendak, air itu boleh menjadi masin dan pahit yang tidak dapat kamu minum langsung. Maka bersyukurlah kepada Allah dengan hati, lisan, dan perbuatan. Syukur dengan hati bermaksud mengakui bahawa segala nikmat itu datangnya daripada Allah. Syukur dengan lisan pula dengan memuji Allah dan mengucapkan "Alhamdulillah". Manakala syukur dengan perbuatan ialah dengan menggunakan nikmat-nikmat tersebut untuk taat kepada Allah, bukan untuk bermaksiat kepada-Nya.

Nikmat air tawar ini adalah antara nikmat terbesar yang sering kita lupakan. Cuba bayangkan jika air di muka bumi ini semuanya masin, pasti kehidupan akan menjadi mustahil. Maka, marilah kita menjadi hamba yang sentiasa bersyukur, agar Allah menambah lagi nikmat-Nya kepada kita, sebagaimana firman-Nya: "Sesungguhnya jika kamu bersyukur, nescaya Aku akan menambah nikmat kepadamu."