واقعه · 70/96
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی واقعه
لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ ۝٧٠
Law nashaaa`u ja`alnaahu ujaajan falaw laa tashkuroon
📖 به‌ کوردی
ئه‌گه‌ر بمانویستایه ئه‌و ئاوه‌مان ده‌کرده‌خوێیه‌کی تاڵ و سوێر، جا ئایا بۆ سوپاسگوزاری ناکه‌ن

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەك پێویستە لە شیکردنەوەی ئایەتەکەدا:

١) واتای وشە گرنگەکان:

  • أُجَاجًا: ئاوێکی زۆر سوێر و تاڵ کە بۆ خواردنەوە و کێڵگە بەکەڵک نایەت.
  • فَلَوْلَا: لێکۆڵینەوەیەکی ڕەحیمیانەیە بۆ هاندان و بەئاگا هێنانەوە، واتە: "ئەی بۆچی سوپاس ناکەن؟"

٢) شیکردنەوەی ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی خەڵکینە! سەرنج بدەن لەسەر ئەم ئاوە شیرین و پاکەی کە دەیخۆنەوە و بەهۆیەوە کشتوکاڵ دەکەن. ئەم ئاوە بەهیچ شێوەیەک بەدەستی خۆتان دروست نەبووە، بەڵکو بەهێز و بەخششی خوای میهرەبانە. ئەی پێغەمبەر و ئەی موسڵمانان! خوای گەورە دەفەرموێت: ئەگەر بمانویستایە، ئەم ئاوەمان دەکردە ئاوێکی زۆر سوێر و تاڵ، بەشێوەیەک کە نە بۆ خواردنەوە بەسوود بووایە و نە بۆ ئاودێری کشتوکاڵ و نە بۆ هیچ بەکارهێنانێکی دیکە. بەڵام بە ڕەحم و بەزەیی خۆمان، ئەو ئاوەمان بۆ ئێوە شیرین و پاک و بەسوود کردووە.

ئەی مرۆڤ! ئایا شایانی ئەوە نییە کە سوپاسگوزاری ئەو خوایە بیت کە ئەم هەموو ناز و نیعمەتەی پێ بەخشیوویت؟ ئەگەر بیر لەوە بکەیتەوە کە ئەگەر ئەو ئاوە سوێر بووایە، ژیانت چۆن دەبوو؟ چۆن دەتتوانی بژیت؟ چۆن کشتوکاڵ بکەیت؟ ئەی بۆچی سوپاسی ئەو خوایە ناکەن کە ئەم هەموو ڕەحمەتەی بۆ ئێوە ناردووە؟

٣) پەیامی دەعوەتی و ڕێنماییەکان:

ئەی خوشک و برای ئازیز! ئەم ئاوە شیرینە کە هەموو ڕۆژێک بە سادەیی دەیخۆینەوە، بەڵگەیەکی ڕوونە لەسەر گەورەیی و بەهێزی خوای گەورە. با هەر کاتێک ئاو دەخۆینەوە، بیر لەو ناز و نیعمەتە بکەینەوە و سوپاسگوزاری خوا بین. ئەمەش ڕاهێنانێکە بۆ زیادکردنی سوپاسگوزاری لە ژیانماندا. کاتێک مرۆڤ سوپاسگوزاری خوای بکات، خوا نیعمەتەکانی بۆ زیاد دەکات، وەک لە قورئاندا فەرموویەتی: "سوێند بەخوا ئەگەر سوپاسگوزاری بکەن، بە دڵنیایی نیعمەتی ئێوە زیاد دەکەم". با هەر هەناسەیەک و هەر چەندێک ئاو و هەر پارچە نانێک، ببێتە هۆی بیرکردنەوە لە بەخشەرەکەی و نزیکبوونەوە لە خوای میهرەبان. ئایا شایانی ئەوە نییە کە ئێمە بەندەی سوپاسگوزار بین بۆ ئەو خوایەی کە هەموو شتێکی پێ بەخشیوین؟



📜 ئایه‌ت 68-72 — سوڕەتی واقعه

68أَفَرَأَيْتُمُ الْمَاءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ
ئه‌ی سه‌رنجی ئه‌و ئاوه‌ناده‌ن که‌رۆژانه چه‌ند جار ده‌یخۆنه‌وه (له‌کوێوه هات، کێ دروستی کرد، له‌چی دروست بوو)
69أَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنزِلُونَ
ئایا ئێوه داتانبه‌زاندووه‌له‌هه‌وره‌کانه‌وه‌یان ئێمه دابه‌زێنه‌رین؟ (به‌هۆی یاسای تایبه‌ته‌وه‌)
70لَوْ نَشَاءُ جَعَلْنَاهُ أُجَاجًا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ
ئه‌گه‌ر بمانویستایه ئه‌و ئاوه‌مان ده‌کرده‌خوێیه‌کی تاڵ و سوێر، جا ئایا بۆ سوپاسگوزاری ناکه‌ن
71أَفَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ
ئایا سه‌رنجی ئه‌و ئاگره‌ناده‌ن کن دایده‌گیرسێنن (له‌جۆره‌ها سه‌رچاوه‌یه‌... چیه؟ چۆنه؟)
72أَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنشِئُونَ
ئایا ئێوه داره‌که‌یتان دروست کردووه‌یان ئێمه به‌دیهێنه‌رین؟ (ئه‌مه‌ش ئاماژه‌یه که‌نه‌وت له‌ده‌رئه‌نجامی ژێره‌و ژوور بوونی دارستانه‌کان به‌دیهاتوون)
واقعهپێڕست
96ئایه‌ت
MeccanRevelation
70ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — واقعه 70

سوڕەتی واقعه ئایه‌ت 70 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌گه‌ر بمانویستایه ئه‌و ئاوه‌مان ده‌کرده‌خوێیه‌کی تاڵ و سوێر، جا ئایا…

سوڕەتی ئایه‌ت 70/96 — سوڕەتی واقعه الواقعة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی واقعه گوێت لێبگرە, سوڕەتی واقعه وه‌رگێڕان, سوڕەتی واقعه mp3, سوڕەتی واقعه pdf. ئایه‌ت 68–72. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers