Sura Al-Waqi'a — Vers 71

Ordforklaring:

• "تُورُونَ": betyder "I tænder" eller "I frembringer ild" – det refererer til den ild, som mennesker tænder ved hjælp af træ og andre materialer.

Tolkning af verset:

Allah, den Ophøjede, siger: "Har I overvejet den ild, som I tænder?" – altså den ild, I frembringer ved at slå ild med træ eller andre midler, og som I bruger til jeres daglige behov såsom madlavning, opvarmning og lys. Spørgsmålet er retorisk og har til formål at vække menneskets eftertanke og få det til at erkende Guds magt og nåde. Ilden er en af de største velsignelser, som mennesket ikke kan undvære, og som ingen kan frembringe af sig selv. Det er Allah, der har skabt træet, som ilden opstår fra, og Han har lagt evnen i det til at frembringe ild. Hvis mennesket tænker dybere over dette, vil det indse, at det ikke er mennesket selv, der skaber ilden – det er Allah, der har skabt årsagerne og gjort det muligt for mennesket at udnytte dem.

Udledte visdomme og formaninger:

Dette vers lærer os at betragte de dagligdags ting omkring os med eftertanke og taknemmelighed. Ilden, som vi måske tager for givet, er et bevis på Allahs almægtige magt og Hans omsorg for mennesket. Når vi ser ilden, bør vi huske på to ting: For det første Allahs nåde, som har skabt ilden til vores gavn og gjort livet lettere for os. For det andet ilden i Helvede, som er en påmindelse om at følge Allahs vej og undgå det, der fører til Hans vrede. Denne refleksion styrker troen og fylder hjertet med ydmyghed over for Allah, som har skabt alt, hvad vi har brug for, og som fortjener al lovprisning og tak.