Sura Al-Waqi'a — Vers 8

Betydning af ord i verset:

• أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ: Folkene på højre side – de mennesker, som på Dommedagen modtager deres gerningers bog i deres højre hånd. Dette er et tegn på frelse og lykke.
• مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ: Dette er en udtryksform, der bruges til at ophøje og forherlige deres status – en retorisk undren, der understreger, hvor stor og ærefuld deres plads er.

Tolkning af verset:

Efter at Allah i de foregående vers har nævnt, at menneskene på Dommedagen vil blive opdelt i tre grupper, beskriver Han her den første og mest hæderfulde gruppe: "folkene på højre side". Disse er de retfærdige troende, som vil modtage deres gerningers bog i deres højre hånd, hvilket er et symbol på sejr, frelse og Guds velbehag. Allah ophøjer deres status ved at sige: "Hvad er dog folkene på højre side?" – en retorisk sætning, der udtrykker beundring og forundring over deres enorme hæder og høje rang i Paradiset. De vil blive hædret med Guds nærhed, evig glæde og alle de goder, som ingen har set, hørt eller forestillet sig. Dette vers tjener som en trøst og opmuntring for de troende til at fortsætte på retfærdighedens vej og til at stræbe efter at opnå denne ophøjede position.

Udledte frugter og formaninger:

• Verset viser Allahs retfærdighed på Dommedagen, hvor enhver vil blive belønnet efter sine gerninger, og de troende vil blive hædret for deres tro og fromhed.
• Det giver håb og optimisme til muslimerne, idet det lover dem en ophøjet og evig belønning, hvis de forbliver standhaftige i troen og gode gerninger.
• Det opfordrer den enkelte til at stræbe efter at tilhøre "folkene på højre side" gennem oprigtig tro, bøn, velgørenhed og et liv i lydighed mod Allah.
• Verset lærer os ydmyghed over for Allahs storhed og Hans evne til at ophøje, hvem Han vil, og mindsker bekymringen for jordiske goder, da den sande ære ligger i det hinsides.