Oversættelse — Tafsir
Ordforklaringer:
- Azvâj: Flertalsform af *zawj*, som her betyder "grupper" eller "kategorier". I denne sammenhæng refererer det til de forskellige slags mennesker på Dommedag.
- Thalâthah: Tre.
Tolkning af verset:
Allah den Ophøjede siger til menneskeheden: I vil på Dommedag blive opdelt i tre forskellige grupper eller kategorier. Dette vers indleder beskrivelsen af de tre grupper, som derefter forklares i de følgende vers. De tre grupper er: dem, der vil være på højre side (de retfærdige og heldige), dem, der vil være på venstre side (de fortabte og ulykkelige), og de forreste, som er de nærmeste til Allah – profeterne, de sandfærdige og de udvalgte. Verset understreger, at alle mennesker vil blive adskilt og bedømt efter deres handlinger, og ingen vil blive efterladt uden at høre til en af disse grupper. Det er en alvorlig påmindelse om, at Dommedag er en realitet, hvor alle vil stå til regnskab.
Udledte lærdomme og formaninger:
Dette vers lærer os, at livet efter døden er uundgåeligt, og at hver enkelt af os vil blive placeret i en af de tre grupper baseret på vores tro og gerninger. Det opfordrer os til at reflektere over vores handlinger i denne verden og til at stræbe efter at tilhøre de forreste – dem, der handler oprigtigt for Allahs skyld og følger Hans vejledning. Verset giver også håb, fordi det viser, at Allahs retfærdighed er fuldkommen; ingen vil blive uretfærdigt behandlet. Det minder os om vigtigheden af at forberede os til den store dag ved at gøre gode gerninger, søge Allahs tilgivelse og følge profeten Muhammeds (fred være med ham) eksempel. Må Allah lade os være blandt dem på højre side og de forreste.
📜 Vers 5-9 — Sura Al-Waqi'a
Oversættelse — Al-Waqi'a 7
Sura Al-Waqi'a Vers 7 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Du lagdeles tre arterSura Vers 7/96 — Sura Al-Waqi'a الواقعة (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Waqi'a Lyt, Sura Al-Waqi'a Oversættelse, Sura Al-Waqi'a mp3, Sura Al-Waqi'a pdf. Vers 5–9. På Dansk: Norsk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








