Sura Al-Waqi'a — Aya 8

Maana ya Maneno:

• Al-Maimanah (الْمَيْمَنَةِ): Upande wa kulia; humu ina maana ya watu wa upande wa kulia, ambao ni wenye heri na furaha.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea kuhusu mgawanyo wa watu Siku ya Kiyama. Mwenyezi Mungu anataja "watu wa upande wa kulia" (As'habul-Yamin), ambao ni wale wanaopokea vitabu vyao kwa mikono yao ya kulia. Hawa ni watu waliokuwa wakheri duniani, wakafuata amri za Mwenyezi Mungu na wakaepuka makatazo Yake.

Maneno "ما أصحاب الميمنة" ni usemi wa kustaajabisha na kusifu, unaoashiria kuwa hadhi yao ni kubwa mno, haielezeki kwa maneno. Ni watu ambao Mwenyezi Mungu amewapa heshima kubwa, wameokoka na adhabu, na wameingia Peponi kwa neema ya Mwenyezi Mungu. Hawa ndio wenye furaha ya kweli, ambao wamepata kilicho bora kuliko vyote.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthamini wema na kheri: Aya hii inatufundisha kwamba kufanya mema na kumtii Mwenyezi Mungu kunaleta matokeo mazuri duniani na Akhera. Watu wa kulia ni mfano wa wale waliofuata njia ya sawa.
2. Kutia hamu ya kujitahidi: Kujua kwamba kuna kundi litakalopata heshima kubwa Siku ya Kiyama linapaswa kutuchochea tujitahidi kuwa katika kundi hilo kwa kuzingatia amri za Mwenyezi Mungu.
3. Ukuu wa rehema ya Mwenyezi Mungu: Aya inaonyesha jinsi Mwenyezi Mungu anavyowapa waja wake wema thawabu kubwa isiyo na kifani, ambayo ni ishara ya rehema Yake kuu.
4. Kujua kwamba matendo yetu yana matokeo: Mgawanyo wa watu katika makundi Siku ya Kiyama unathibitisha kwamba kila tendo linahesabiwa, na hivyo tujikague na tujirekebishe kabla ya kufika siku hiyo.