アル・ワーキア · 93/96
翻訳 ローマ字 — スーラ アル・ワーキア
فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ ۝٩٣
Fanuzulum min hameem
📖 日本語意味
煮え立つ湧の待遇を受け,

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

単語の意味:

  • نُزُلٌ(ヌズル): 客をもてなすために用意される最初の食事や供応のこと。
  • حَمِيمٍ(ハミーム): 極限まで熱せられた沸騰する湯のこと。

解釈:

もしその人が復活を否定し、正道から迷い去った者であるならば、彼を迎える最初のもてなしは、極めて高温に熱せられた沸騰する湯である。これは、彼らが地獄で最初に遭遇するものとして用意されたものであり、その熱さは内臓を溶かすほどである。この「ヌズル(もてなし)」という表現は、客が到着した際に最初に振る舞われるものを指すが、ここでは彼らが地獄に到着した際に最初に与えられるものが、この灼熱の湯であることを示している。これは、彼らが生前に行った不信仰と迷いに対する報いであり、彼らが味わう苦痛の始まりに過ぎない。その後も彼らは、さらに厳しい懲罰と苦しみを味わうことになるのである。

得られる教訓と導き:

この恐ろしい描写は、私たちに信仰の重要性と、現世における行いの重大さを深く考えさせるものである。復活の日における報いは、現世での選択に完全に基づいている。不信仰と迷いの道は、このような悲惨な結末へと通じている一方で、信仰と善行の道は、永遠の幸福と安寧へと通じている。この対比は、私たちが今この瞬間から、自らの信仰を確固たるものにし、善行に励み、迷いや過ちから遠ざかることの大切さを教えている。また、アッラーの慈悲と正義は完全であり、誰もが自らの行いに対して相応の報いを受けるという、揺るぎない真理を私たちに示しているのである。この世での一瞬の欲望や快楽のために、永遠の苦しみを選ぶことのないよう、私たちは常に心を目覚めさせ、正しい道を歩み続けるべきである。



📜 節 91-95 — スーラ アル・ワーキア

91فَسَلَامٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
「あなたに平安あれ。」と右手の仲間から(挨拶される)。
92وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ
もしかれが,嘘付きで,迷った者であるならば,
93فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ
煮え立つ湧の待遇を受け,
94وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
獄火で焼かれよう。
95إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ
本当にこれは,揺ぎのない確かな真理である。
アル・ワーキアクルアーン目次
96
MeccanRevelation
93

翻訳 — アル・ワーキア 93

スーラ アル・ワーキア 節 93 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : 煮え立つ湧の待遇を受け,

スーラ 節 93/96 — スーラ アル・ワーキア الواقعة (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・ワーキア 聴く, スーラ アル・ワーキア 翻訳, スーラ アル・ワーキア mp3, スーラ アル・ワーキア pdf. 節 91–95. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers