Surja El-Hadid — Ajet 25

Kuptimet e fjalëve:

• Bil-bejjinat: me argumente të qarta dhe prova bindëse.
• El-Kitab: librat qiellorë që përmbajnë ligjet dhe rregullat e fesë.
• El-Mizan: peshorja, pra drejtësia dhe matja e drejtë në të gjitha çështjet.
• El-Kist: drejtësia dhe barazia mes njerëzve.
• Be's shdid: fuqi e madhe dhe forcë luftarake.
• Menafi': dobi dhe përfitime të shumta.
• Bil-gajb: duke besuar në Allahun pa e parë Atë, me sinqeritet të plotë.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar tregon se i ka dërguar të dërguarit e Tij te njerëzit me argumente të qarta dhe prova të padiskutueshme, që dëshmojnë vërtetësinë e tyre. Së bashku me ta, Ai zbriti librat qiellorë që përmbajnë ligjet dhe udhëzimet për jetën e njeriut, si dhe peshoren e drejtësisë, në mënyrë që njerëzit të vendosin drejtësi mes tyre në të gjitha marrëdhëniet dhe transaksionet e tyre.

Pastaj, Allahu përmend hekurin, të cilin e krijoi dhe e bëri të disponueshëm për njerëzimin. Hekuri ka fuqi të madhe dhe përdoret për prodhimin e armëve për mbrojtje dhe luftë kundër armiqve, por gjithashtu ka shumë dobi të tjera për njerëzit në jetën e përditshme, si në ndërtim, industri dhe mjete të ndryshme. Përmendja e hekurit pas librave tregon se feja nuk qëndron vetëm me fjalë e argumente, por ka nevojë edhe për fuqi dhe forcë për ta mbrojtur dhe për t'i bërë ballë armiqve.

Qëllimi i gjithë kësaj është që Allahu të tregojë para krijesave të Tij se kush e ndihmon fenë e Tij dhe të dërguarit e Tij duke besuar në të fshehtën, pa e parë Atë, me sinqeritet dhe devotshmëri të plotë. Allahu i di të gjitha gjërat që në amshim, por kjo është për t'i dalluar njerëzit në vepra dhe për t'i shpërblyer sipas asaj që kanë bërë. Në fund të ajetit, Allahu e përfundon me dy cilësi të Tij të larta: Ai është i Fuqishëm që nuk mundet askush ta mposhtë, dhe i Plotfuqishëm që nuk ka kush t'i kundërvihet në sundimin e Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Dërgimi i të dërguarve me argumente të qarta është mëshirë e madhe nga Allahu për njerëzimin, sepse përmes tyre njerëzit njohin rrugën e drejtë.
2. Drejtësia është themeli i jetës njerëzore dhe baza e marrëdhënieve të shëndosha në shoqëri.
3. Feja islame nuk është vetëm besim abstrakt, por kujdeset edhe për forcën dhe mbrojtjen, prandaj hekuri dhe fuqia janë pjesë e përgatitjes së myslimanit.
4. Ndershmëria dhe sinqeriteti në besim, duke e ndihmuar fenë e Allahut pa pritur shpërblim të menjëhershëm, është shenjë e besimit të vërtetë.
5. Allahu është i Fuqishëm dhe i Plotfuqishëm, prandaj myslimani duhet të mbështetet tek Ai dhe të mos ketë frikë nga askush tjetër.