スーラ アル・ハディード — 節 29

## 言葉の意味

• لِئَلَّا يَعْلَمَ：「知るために」の意。ここでの「لِئَلَّا」は「〜しないために」ではなく、「〜のために」という意味で使われている。
• أَهْلُ الْكِتَابِ：啓典の民。ユダヤ教徒とキリスト教徒を指す。
• فَضْلِ اللَّهِ：アッラーの恩恵・賜物。
• يُؤْتِيهِ：「それ（恩恵）を授ける」の意。
• ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ：「偉大なる恩恵の主」の意。

## 解説

アッラーは信仰する者たちに対し、その報酬を倍増させるという偉大な恩恵を約束されました。このことは、啓典の民（ユダヤ教徒やキリスト教徒）が知るためのものでもあります。すなわち、彼らがアッラーの恩恵に対して何の力も持たず、それを自分たちの望む者に与えたり、望まない者から奪ったりすることはできないという事実を、彼らが悟るためです。

恩恵はすべてアッラーの手中にあり、アッラーがお望みになる者にのみそれを授けられます。誰もアッラーの決定に異議を唱えることはできず、アッラーは完全なる自由と権能を持って、ご自身の叡智に基づいて恩恵を分配されます。アッラーは偉大なる恩恵の主であり、その恩恵は計り知れず、その賜物は限りがありません。

## 導き出される教訓と益

1. アッラーの恩恵は独占的なものではない：アッラーの恩恵は、特定の民族や集団だけに限定されるものではなく、アッラーがお望みになるすべての者に及びます。これは、イスラームの普遍性を示しています。
2. 謙虚さの教え：いかなる人間も、アッラーの恩恵を自分で操作したり、他者に与えたりすることはできません。この認識は、人間に謙虚さをもたらし、誇りや傲慢さを取り除きます。
3. 希望と励まし：アッラーの恩恵はその手中にあり、誰にでも与えられる可能性があります。これは、罪を犯した者や弱い立場にある者にも、アッラーの慈悲と恩恵への希望を持つことを促します。
4. 信仰の価値の確認：この節は、信仰者がアッラーの恩恵を受けるに値する者であることを示し、信仰の道を歩み続けることへの動機付けを与えます。
5. アッラーの完全な主権：すべての物事はアッラーの支配下にあり、その恩恵もまた例外ではありません。この認識は、信者の心にアッラーへの全面的な信頼と委託を育みます。