Suuratu Al-Hadid — Aaya 6

1. Maanaaji konngol ngol waajibii famɗinde e nder aaye ndee:

• "Yūliju": firti ko naada, naatna.
• "Dhātiṣ-ṣudūr": ko woni e ɓerɗe, woni ko suuɗaa e nder ɓerɗe yimɓe, hono miijooji, e gomɗinal, e fenaande.

1. Firo aaye ndee:

Alla no naatna jemma e nder ñalawma, no ɓeyda ñalawma, no nawa niɓre nde yimɓe ɗaanata; o naatna kadi ñalawma e nder jemma, no ɓeyda jemma, no wara annoore nde yimɓe njahata e golle mum en. Ko Alla woni tagɗo ndee yahdu jemma e ñalawma, hakkunde maɓɓe, e dow yamiroore mum, hara noon hay e gootal e ɗiin ɗiɗi ɓuri faarnoraade e goɗɗum. Ko Kanko tun woni Annduɗo ko woni e ɓerɗe jeyaaɓe makko ɓen: ko ɓe suuɗi kon e nder ɓerɗe mum en, hono gomɗinal, e keeferaaku, e miijooji moƴƴi e bonɗi, hay e huunde e mun suuɗaaki Mo.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee waajnata:

• Aaye ndee no hollira wonnde Alla ko Kanko tun jogiiɗo laamu e dow tagu makko, no waylita jemma e ñalawma no muuyi, tawa hay gooto haɗata Mo.
• No hollira wonnde Alla no ɓadii e jeyaaɓe makko, no anndi ko woni e ɓerɗe mum en, ɗum noon no waajna ɗum en yo men reen e ɓerɗe men, yo men laɓɓin ɓerɗe men e gomɗinal e golle moƴƴe.
• No waajna ɗum en yo men ɗofto Alla e nder suuɗe men e ɓanngannde men, sabu ko Kanko woni Annduɗo kala huunde.
• No ɓeydira ɗum en hoolaare e Alla, sabu ko Kanko woni Toowɗo e dow kala huunde, jogiiɗo ganndal timngal e kala fannu.
• No newna ɗum en yiɗde diina Alla e defte makko, sabu ɗee aayeeje no hollira wonnde Alla no rewi e tagu makko, no moƴƴini e mum, ɗum noon ko noddaandu e yimɓe yo ɓe ndew Alla, ɓe ngoonɗin Mo, ɓe njejjito e makko.