সূরা আল-হাদিদ — আয়াত 6

শব্দার্থ:

• يُولِجُ – প্রবেশ করান, ঢুকিয়ে দেন।
• ذَاتِ الصُّدُورِ – অন্তরসমূহের গোপন বিষয়, যা বুকের ভেতরে লুকানো থাকে।

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা তাঁর অসীম ক্ষমতার কথা বর্ণনা করেছেন যে, তিনিই রাতকে দিনের মধ্যে এবং দিনকে রাতের মধ্যে প্রবেশ করান। অর্থাৎ, তিনি রাতের কিছু অংশ দিনের সাথে মিশিয়ে দেন, ফলে দিন দীর্ঘ হয়; আবার দিনের কিছু অংশ রাতের সাথে মিশিয়ে দেন, ফলে রাত দীর্ঘ হয়। এভাবে ঋতু পরিবর্তনের সাথে সাথে দিন-রাতের দৈর্ঘ্য কমে-বেশে থাকে—সবকিছুই তাঁর নির্দেশে পরিচালিত। যখন রাত আসে, অন্ধকারে মানুষ বিশ্রাম নেয়; আর যখন দিন আসে, আলোয় মানুষ তাদের কাজকর্মে বেরিয়ে পড়ে। এই পরিবর্তনশীল ব্যবস্থা তাঁরই ইচ্ছা ও হিকমতের ফল।

এরপর তিনি বলেন, “তিনি অন্তরসমূহের গোপন বিষয় সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত” — অর্থাৎ মানুষের বুকের ভেতরে যে বিশ্বাস, চিন্তা, ইচ্ছা, ভালো-মন্দ লুকানো থাকে, তার সবকিছুই আল্লাহ জানেন। কোনো গোপন কথা, গোপন বিশ্বাস বা অন্তরের কোনো খেয়াল তাঁর কাছে অজানা নয়। বাহ্যিক আমল যেমন তিনি দেখেন, তেমনি অন্তরের নিয়ত ও বিশ্বাসও তাঁর জ্ঞানের আওতাভুক্ত।

শিক্ষা ও উপকার:

1. আল্লাহর ক্ষমতার অসীমতা উপলব্ধি করা—তিনি দিন-রাতের পরিবর্তন ঘটান, যা তাঁর একত্ব ও রুবুবিয়্যাতের প্রমাণ।
2. প্রকৃতির এই নিয়ম আমাদেরকে আল্লাহর প্রতি কৃতজ্ঞ হতে শেখায়, কারণ দিন-রাতের পরিবর্তনই আমাদের জীবনের ধারাবাহিকতা রক্ষা করে।
3. আল্লাহর জ্ঞান সবকিছুকে পরিবেষ্টন করে আছে—আমাদের বাহ্যিক কাজ তো বটেই, এমনকি অন্তরের গোপন চিন্তা-বিশ্বাসও তাঁর অজানা নয়। তাই আমাদের উচিত অন্তরকে পবিত্র রাখা এবং নিয়তকে খাঁটি করা।
4. এই জ্ঞান আমাদের মধ্যে আল্লাহর ভয় ও আত্মসংযম সৃষ্টি করে, কারণ আমরা জানি—আমাদের প্রতিটি গোপন বিষয় আল্লাহর দৃষ্টিতে রয়েছে।
5. দিন-রাতের পরিবর্তনের মধ্যে রয়েছে মানুষের জন্য নিদর্শন—যে কেউ চিন্তা করবে, সে আল্লাহর অস্তিত্ব ও কুদরতের সাক্ষ্য পাবে এবং তাঁর ইবাদতে মনোনিবেশ করবে।