Il fait pénétrer la nuit dans le jour et fait pénétrer le jour dans la nuit, et Il sait parfaitement le contenu des poitrines.
📜
Traduction — Tafsir
Explication des mots :
يُولِجُ : Il fait entrer, il insère.
اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ : une partie des heures de la nuit dans le jour.
النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ : une partie des heures du jour dans la nuit.
ذَاتِ الصُّدُورِ : ce qui est caché dans les poitrines, les secrets et les croyances intimes.
Interprétation de la parole d'Allah :
Allah fait entrer une partie des heures de la nuit dans le jour, de sorte que le jour s'allonge et la nuit se raccourcit, puis Il fait entrer une partie des heures du jour dans la nuit, de sorte que la nuit s'allonge et le jour se raccourcit. C'est ainsi que se succèdent l'obscurité et la lumière, le repos et l'activité, selon la sagesse divine qui régit l'univers. Et Lui, le Très-Haut, connaît parfaitement ce que recèlent les poitrines de Ses serviteurs : les secrets, les intentions, les croyances et les pensées, rien ne Lui échappe de tout cela.
Enseignements tirés de la parole d'Allah :
La puissance d'Allah et Sa maîtrise parfaite de l'univers : l'alternance du jour et de la nuit, avec leurs variations, est une preuve éclatante de Sa capacité infinie à gérer toute chose avec sagesse et précision.
La connaissance absolue d'Allah englobe ce qui est apparent et ce qui est caché ; Il connaît les secrets des cœurs et les intentions les plus intimes, ce qui incite le croyant à purifier son for intérieur et à sincériser son intention envers Allah.
La méditation dans la création du jour et de la nuit mène à la foi et à la reconnaissance envers Allah, car ce changement continu est une miséricorde pour les hommes, leur permettant de travailler et de se reposer.
La certitude qu'Allah est témoin de nos pensées et de nos croyances doit nous pousser à la droiture et à la piété, tant en actes qu'en paroles et en intentions.
C'est Lui qui a créé les cieux et la terre en six jours puis Il S'est établi sur le Trône; Il sait ce qui pénètre dans la terre et ce qui en sort, et ce qui descend du ciel et ce qui y monte, et Il est avec vous où que vous soyez. Et Allah observe parfaitement ce que vous faites.
Croyez en Allah et en Son Messager, et dépensez de ce dont Il vous a donné la lieutenance. Ceux d'entre vous qui croient et dépensent [pour la cause d'Allah] auront une grande récompense.
Et qu'avez-vous à ne pas croire en Allah, alors que le Messager vous appelle à croire en votre Seigneur? Et [Allah] a déjà pris [acte] de votre engagement si vous êtes [sincères] dans votre foi.
Le site Web de la sourate du Coran a été créé comme un geste humble dans le but de servir le Saint Coran et la Sunna du Prophète. Nous sommes heureux de votre soutien et nous apprécions votre souci de notre continuité. Nous demandons à Dieu Tout-Puissant de acceptez-nous et faites nos œuvres uniquement pour Lui.